看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Steven Is a Bookworm

公車上看書

播放內容:
Steven Is a Bookworm
培養閱讀的習慣
Steven and Becca are on the bus. Steven is reading.
史蒂文和貝卡在公車上。史蒂文在看書。
read(v.)閱讀
Becca: Why do you always have your nose in a book?
貝卡:為什麼你老是在看書啊?
have nose in a book埋頭讀書
Steven: Why not? Reading is fun.
史蒂文:為什麼不?閱讀很有趣啊。
Becca: I know, but you read all the time, even on the bus.
貝卡:我知道,但是你時時刻刻都在看書,甚至連在公車上也是。
all the time總是、時時刻刻
Steven: I got into the habit when I was in high school.
史蒂文:我在高中時就養成了這個習慣。
get into the habit養成習慣、of sth.表示什麼習慣
Becca: Why?
貝卡:為什麼?
Steven: I had to study a lot of textbooks to prepare for exams. So, I needed to make good use of my time.
史蒂文:因為之前在準備考試時,有太多教科書要念了,所以我得好好運用時間。
textbook(n.)教科書prepare for sth.準備exam(n.)考試make good use of sth.好好利用
Becca: That’s true.
貝卡:這倒是。
Steven: Then I found that reading books is very relaxing. I can also learn new things from them.
史蒂文:後來我發現看書是一件很放鬆的事,而且還可以學習新知識。
relaxing(adj.)令人放鬆的learn from sth.從…學習
Becca: I should start doing that as well.
貝卡:我好像也應該開始培養閱讀的習慣。
start Ving開始做某事
Steven: You should. Come on. It’s our stop.
史蒂文:沒錯。走吧,我們的站到了。
stop or bus stop公車站

📚 重點單字片語

bookworm
書蟲、愛看書的人
read(v.)
閱讀
have nose in a book
埋頭讀書
all the time
總是、時時刻刻
get into the habit
養成習慣、of sth.表示什麼習慣
textbook(n.)
教科書
prepare for sth.
準備
exam(n.)
考試
make good use of sth.
好好利用
relaxing(adj.)
令人放鬆的
learn from sth.
從…學習
start Ving
開始做某事
stop or bus stop
公車站
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習