看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Starbucks’ First Signing Store in the U.S.

用手語賣咖啡

播放內容:
Starbucks’ First Signing Store in the U.S.
創造失聰客戶的舒適環境
Rob and Ruth are learning sign language.
羅伯與露絲正在學手語。
learn(v.)學習sign(n.)手勢language(n.)語言
Ruth: Sign language is really interesting.
露絲:手語好有趣哦!
really(adv.)非常、很interesting(adj.)有趣的
Rob: Can you imagine selling coffee with sign languages?
羅伯:妳能想像用手語賣咖啡嗎?
imagine(v.)想像sell(v.)販賣coffee(n.)咖啡with(prep.)用
Ruth: Why would people sell coffee with sign languages?
露絲:為什麼要用手語賣咖啡?
would(aux.)將、會
Rob: To serve deaf customers, Starbucks is opening its first “signing store” in Washington, D.C. in October!
羅伯:為了服務失聰的客戶,星巴克十月將在華府開第一間「手語店」。
serve(v.)接待、為…服務deaf(adj.)失聰的、聽不見的customer(n.)顧客open(v.)開始D.C.=District of Columbia哥倫比亞特區
Ruth: That’s such a good news. Are they hiring staff who are good at American Sign Language (ASL)?
露絲:那真是個好消息。他們僱用擅長美國手語(ASL)的員工嗎?
such(det.)如此、這麼news(n.)新聞、消息hire(v.)雇用staff(n.)全體員工、全體僱員good at擅長American(adj.)美國的、美洲的
Rob: In addition to it, they will create an environment comfortable for deaf customers like spatial and lighting design, for instance.
羅伯:除此之外,他們會創造對失聰的客戶舒適的環境,例如像是空間與燈光的設計。
in addition to除了…之外create(v.)創造environment(n.)環境comfortable(adj.)舒服的like(prep.)像是spatial(adj.)空間的lighting(n.)燈光design(n.)設計
Ruth: So there will be more space for communication with hands or something like low-glare surfaces?
露絲:那麼會有使用手部溝通所需的更大的空間,或是像低炫光表面的東西嗎?
so(conj.)那麼more(det.)更多的、更大的space(n.)空間communication(n.)溝通or(conj.)或是、或者something(pron.)某事物low(adj.)低的glare(n.)刺眼的光surface(n.)表面
Rob: Yup! Helping others is always the right thing to do!
羅伯:是啊!幫助他人一直都是對的事。
yup(adv.)是、對help(v.)幫助others(pron.)別人、其他人always(adv.)總是right(adj.)對的、正確的thing(n.)一種事

📚 重點單字片語

first(det.)
第一的
signing(n.)
使用手語
store(n.)
商店
the U.S.=the United States (of America)
美國
learn(v.)
學習
sign(n.)
手勢
language(n.)
語言
really(adv.)
非常、很
interesting(adj.)
有趣的
imagine(v.)
想像
sell(v.)
販賣
coffee(n.)
咖啡
with(prep.)
would(aux.)
將、會
serve(v.)
接待、為…服務
deaf(adj.)
失聰的、聽不見的
customer(n.)
顧客
open(v.)
開始
D.C.=District of Columbia
哥倫比亞特區
such(det.)
如此、這麼
news(n.)
新聞、消息
hire(v.)
雇用
staff(n.)
全體員工、全體僱員
good at
擅長
American(adj.)
美國的、美洲的
in addition to
除了…之外
create(v.)
創造
environment(n.)
環境
comfortable(adj.)
舒服的
like(prep.)
像是
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習