看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Smelly in Summer!

夏天有體味怎麼辦?

播放內容:
Smelly in Summer!
咖啡害你臭?
Peter is having a conversation with his friend Wendy.
彼得正在跟他的朋友溫蒂對話。
Peter: Hey Wendy, I think I smell bad today. What should I do?
彼得:嘿,溫蒂,我覺得我今天身上有味道,該怎麼辦?
smell(v.)聞起來
Wendy: In summer, we sweat a lot. Try taking a cool shower and use soap well.
溫蒂:夏天我們會流很多汗。試試洗個冷水澡,用肥皂洗乾淨。
sweat(v.)(n.)流汗、汗水try V-ing嘗試做某事bar soap塊狀肥皂
Peter: Okay, I will. Anything else?
彼得:好,我會試試看,還有別的嗎?
else(adv.)其他的
Wendy: Yes! Wear clean clothes every day. Cotton is best. It helps your skin feel cool.
溫蒂:有啊!每天穿乾淨衣服,最好是棉質的,皮膚會比較涼快。
cotton(n.)棉、棉質skincare(n.)護膚skin tone膚色
Peter: I often wear the same shirt twice... maybe that’s why.
彼得:我常穿同一件兩次,可能就是原因。
twice(adv.)兩次the same…相同的~the same as…和~一樣
Wendy: Also, use deodorant. Deodorant is a spray or stick you put under your arms. It stops bad smells and helps you smell fresh.
溫蒂:還有用體香劑。除臭劑可以是噴霧,也可以是條狀的,擦在腋下,可以防止臭味,讓你聞起來很清新。
spray(n.)噴霧under one’s arms在腋下fresh(adj.)清新的、新鮮的
Peter: I didn’t know that! Any food or drinks to avoid?
彼得:我不知道耶!有沒有什麼食物或飲料要避免?
avoid(v.)避免
Wendy: Yes, spicy food and too much coffee can make sweat smell stronger.
溫蒂:有啊,辣的和喝太多咖啡會讓汗味更重。
strong(adj.)(氣味)濃的
Peter: Wait, too much coffee makes sweat smell worse? Really?
彼得:等等,喝太多咖啡會讓汗味變重?真的嗎?
worse(adj.)更糟的
Wendy: Yes, for some people it does. Try drinking more water and less coffee. It helps a lot.
溫蒂:是的,有些人會這樣。多喝水,少喝咖啡,會好很多。
less(adj.)較少的
Peter: Thanks, Wendy! I will try all these tips.
彼得:謝謝你,溫蒂!我會試試這些方法。
tip(n.)小建議、小訣竅
Wendy: No problem! Stay fresh this summer!
溫蒂:不客氣!夏天要保持清爽喔!
stay(v.)保持

📚 重點單字片語

smelly(adj.)
難聞的、臭的
smell(v.)
聞起來
sweat(v.)(n.)
流汗、汗水
try V-ing
嘗試做某事
bar soap
塊狀肥皂
else(adv.)
其他的
cotton(n.)
棉、棉質
skincare(n.)
護膚
skin tone
膚色
twice(adv.)
兩次
the same…
相同的~
the same as…
和~一樣
spray(n.)
噴霧
under one’s arms
在腋下
fresh(adj.)
清新的、新鮮的
avoid(v.)
避免
strong(adj.)(
氣味)濃的
worse(adj.)
更糟的
less(adj.)
較少的
tip(n.)
小建議、小訣竅
stay(v.)
保持
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習