12月台北連唱四場
Amber: Hey Peter, did you hear that Jay Chou is having a concert in Taipei?
安柏：彼得，你有聽說周杰倫要在台北開演唱會嗎？
Peter: Yeah, I can’t believe it’s been seven years since his last show here!
彼得：有啊！沒想到他上次在這裡開演唱會已經是7年前了！
since(prep.)自從
Amber: I know, right? He’s doing four shows in December.
安柏：對啊！這次他要在12月連唱四場。
Peter: That’s awesome! But I bet the tickets are going to sell out fast.
彼得：太棒了！不過票應該很快就會被搶光吧。
sell out賣完、完售
Amber: For sure, and scalpers are already raising prices. Some front-row tickets are going for NT$60,000!
安柏：一定的，而且黃牛已經開始哄抬價格了。有些前排的票被炒到6萬呢！
row(n.)一排in a row連續
Peter: What? That’s way too high! Who can even afford that?
彼得：什麼？那也太貴了吧！誰買得起啊？
afford(v.)負擔得起affordable(adj.)負擔得起的、價格實惠的
Amber: I know, it’s crazy. We’ll have to get ours from the official site so we don’t get ripped off.
安柏：我知道，真的是瘋了。我們得從官方網站買票，才不會被騙。
official(adj.)官方的site(n.)網站=websiterip off 敲竹槓
Peter: Yeah, let’s try for tickets together when they go on sale.
彼得：沒錯，等票開賣的時候我們一起搶吧。
go on sale對外銷售on sale特賣for sale銷售中
Amber: Good idea. Let’s hope we get some!
安柏：好主意，希望我們能搶到！