
能借用手機嗎?
Jason and Janet are watching TV.
傑森和珍娜正在看電視。
be Ving 現在進行式(正在…)
Janet: It’s a bit stifling in here. Do you mind if I open the window?
珍娜:裡面有點悶熱,你介意我開窗嗎?
a bit有點、稍微=a littlestifling(adj.)悶熱的=airlessmind(v.)介意if(conj.)假如、如果
Jason: Well, actually I’m afraid I’m expecting a call and it’s pretty noisy outside. Do you mind waiting a moment?
傑森:嗯,事實上我正在等一通電話,但外面滿吵的,可以等一下再開嗎?
I’m afraid恐怕expect(v.)期待、等待=wait fornoisy(adj.)吵鬧的moment(n.)一會兒、片刻
Janet: Of course not. Sounds like it’s pretty important to you.
珍娜:當然可以,聽起來這通電話對你很重要。
sound(v.)聽起來
Jason: Yes, it is. I can’t miss the call.
傑森:是啊,我不能漏接。
miss(v.)錯過、錯失
Janet: I see. Oh no, my phone is dying. Is it okay if I use yours after you answer the call? I have to ring home today.
珍娜:我知道了。噢不,我手機快沒電了,你接完電話我能借用你的手機嗎?我今天必須打電話回家。
I see=I understanddying(adj.)奄奄一息的yours(pron.)你的、屬於你的=your phoneanswer(v.)接電話、應門ring(v.)打電話=call
Jason: I’m sorry, but my phone is out of credit. I’ll have to top up my balance later. Can you wait?
傑森:很抱歉我手機預付的時間用完了,我等一下必須去儲值,你能等嗎?
out of sth. …用完了、…沒有了credit(n.)餘額top up補足balance(n.)餘額
Janet: Well, thanks anyway, but I think I’ll just charge it.
珍娜:嗯,謝謝你啦,我想我充電一下就好。
anyway(adv.)無論如何、反正charge(v.)充電