「良14世」
Robert Francis Prevost has become the first pope from the United States.
日前羅伯特·方濟各·普雷沃斯特成為天主教史上首位來自美國的教宗。
pope(n.)教宗
The leaders of the Catholic Church chose him on May 8 to be the 267th pope. He will now be known as Pope Leo XIV.
天主教會領袖於5月8日選出他擔任第267任教宗，他將以「教宗良十四世」之名領導教會。
Catholic(n.)天主教(徒)catholic(adj.)廣泛的、包羅萬象的Catholicism(n.)天主教the Protestant Church新教教會Christianity(n.)基督教Christian(n.)基督教徒be known as被稱為…、以…而聞名
Prevost is 69 years old. He was born in Chicago in 1955 and became a priest in 1982.
現年69歲的普雷沃斯特，1955年出生於美國芝加哥，並於1982年晉鐸成為神父。
priest(n.)神父pastor(n.)牧師
After that, he lived in Peru for many years.
之後，他在秘魯生活多年。
While in Peru, Prevost served as bishop of the city of Chiclayo.
於秘魯擔任契克拉約市主教。
serve as擔任…、充當…bishop(n.)主教archbishop(n.)大主教
In 2023, he became a cardinal, one of the highest-level leaders of the Catholic Church. He was chosen for that position by the previous pope, Pope Francis.
2023年，他被時任教宗方濟各冊封為樞機主教，這是天主教中最高層級的領袖之一。
cardinal(n.)樞機主教、深紅色previous(adj.)先前的、前一任的former(adj.)早前的、前者的
As the new pope, Prevost will need to choose his most important church and global issues.
作為新任教宗，普雷沃斯特將面對多項教會與全球事務的抉擇。
global(adj.)全球的global economy／warming全球經濟／暖化issue(n.)問題、議題、(報紙、雜誌的)期號(v.)發行、發布
The BBC reports that he will likely focus on stopping climate change, ending wars, helping the poor and protecting immigrants.
根據《BBC》報導，他可能聚焦於對抗氣候變遷、結束戰爭、幫助貧困人口，以及保護移民等議題。
focus on...特別關注…immigrant(n.)移民immigrate(v.)遷移、移居illegal immigrant非法移民immigration(n.)移民局入境檢查處
Many believe his views on these issues will cause disagreements with the current U.S. President Donald Trump and his government.
外界普遍認為，這些立場可能與美國現任總統川普及其政府產生摩擦與歧見。
disagreement(n.)意見不合、爭論disagree(v.)意見不合、有分歧current(adj.)當前的(n.)水流、氣流、電流