上野到涉谷
Lisa and Tom are friends. They are traveling in Tokyo.
麗莎和湯姆是朋友。他們在東京旅行。
travel(v.)旅行、行進travel to + 地點:去～旅遊travel light輕裝旅行travel abroad出國旅行
Lisa: Ready to go to Shibuya, Tom?
麗莎：湯姆，準備好要去涉谷了嗎？
ready to VR準備好去做～ready for準備好～
Tom: Yeah, but the Tokyo Metro is kind of scary.
湯姆：準備好了！可是東京地鐵看起來有點可怕耶。
kind of有點、稍微、一種scary(adj.)可怕的scared(adj.)感到害怕的be scared of害怕～scared to VR害怕做～
Lisa: Don’t worry. We’re taking the Ginza Line. Look for the orange signs.
麗莎：別擔心啦！我們搭銀座線，找橘色的標示就好。
sign(n.)標示、跡象、徵兆
Tom: Okay, so we’re at G-16, and Shibuya is G-01. That’s a lot of stops!
湯姆：喔，所以我們現在在 G-16，涉谷是 G-01。哇，停好多站喔！
stop(n.)停靠站
Lisa: It is, but no transfers. Just stay on the train.
麗莎：對啊，不過不用換車，坐到底就行了。
transfer(n.)換車、轉車(v.)轉乘、匯款、轉移
Tom: What if I miss the stop?
湯姆：那如果不小心坐過站怎麼辦？
miss(v.)錯過
Lisa: No problem. Just get off and take the train back.
麗莎：沒關係，下車之後換對面月台，搭回來就好啦。
get off下車get on上車
Tom: That’s good to know. How do we pay?
湯姆：這樣啊，那票要怎麼買？
pay for付～的錢pay with用～方式付錢
Lisa: Use this IC card. Tap when you go in and out.
麗莎：用這張 IC 卡，進出站的時候刷一下就好了。
IC card(Integrated Circuit card)智慧卡、積體電路卡
Tom: Easy enough. Let’s go!
湯姆：好簡單喔！走吧！
enough(adv.)足夠地
Lisa: Alright, Shibuya, here we come!
麗莎：好，涉谷，我們來了！