法國葡萄酒園的呼喚
To: All employees
給：全體員工
employee(n.)員工，僱員
From: Management
來自：管理部門
management(n.)管理層
Subject: Retirement of the Vice President
主旨：副總裁退休
subject(n.)主題vice副的，副職的
After thirty years with the company, our vice president, Mr. Scott Anderson, will be leaving us.
我們的副總裁—史考特安德森先生—在公司服務三十年後，即將離開我們大家。
Although he would admit that it was a team effort, we all know that Scott’s passion for work, innovative ideas, and leadership made our company number one in this industry.
雖然史考特會將我們公司成為業界第一歸功於團隊的努力，但我們都知道他對工作的熱情、創新的想法與領導能力才是重點。
although(conj.)雖然，儘管admit(v.)承認effort(n.)努力passion(n.)熱情innovative(adj.)創新的，新穎的leadership(n.)領導素質，領導能力industry(n.)產業
Scott will continue to serve on the board of directors.
他將會繼續在董事會服務。
continue(v.)繼續serve(v.)為…工作，服務board(n.)董事會director(n.)管理者，董事
After his retirement, he will pursue his passion for wines, starting with a vineyard tour in France.
在退休後，他會追求他對葡萄酒的愛好，從法國的葡萄園參觀開始。
pursue(v.)追求，從事，實行vineyard(n.)葡萄園
Next Tuesday, May 31st will be Scott’s last day.
他的最後一天將是5月31日，下週二。
Please feel free to stop by his office to say good-bye.
請隨時拜訪他的辦公室與他道別。
free(adj.)自由的，無拘束的
We wish Scott and his family the best of luck.
我們祝福史考特與他的家人好運。
wish(v.)祝願，祝福