看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Renting a Car

有什麼車可租借?

播放內容:
Renting a Car
駕照和信用卡
Jenny is visiting Las Vegas and she wants to rent a car.
珍妮去到拉斯維加斯,她想租一輛車。
visit(v.)造訪
Jenny: Hi, I need to rent a car.
珍妮:嗨,我需要租一輛車。
Clerk: Sure, have you booked a car with us?
店員:沒問題,您已經在我們這裡預訂車了嗎?
book(v.)預訂、預約reserve(v.)預訂、預約
Jenny: No, I didn’t.
珍妮:不,還沒。
Clerk: Okay, let’s see what we have. When do you need the car?
店員:好的,讓我看看我們現在有什麼車可以租借。您什麼時候需要用車?
when什麼時候
Jenny: I’d like to pick it up tomorrow and keep it for three days.
珍妮:我想在明天取車,租三天。
pick up撿起、拾起、接(某人或電話)、取(某物)keep(v.)保留
Clerk: We have a few cars available for you. We have compact, mid-size, and full-size cars. Which one do you prefer?
店員:我們有幾種車型供您選擇。我們有小型、中型和大型車。您想要哪一種呢?
available(adj.)可獲得的、可用的which有限範圍內的選項
Jenny: How much do they cost?
珍妮:它們的費用是多少?
cost(v.)費用為…cost sb.+金額=某人要付…(多少錢)
Clerk: The small car is $30 per day, the medium car is $40 per day, and the large car is $50 per day. Our rates include basic insurance coverage.
店員:小型車是每天30元,中型車是每天40元,大型車是每天50元。我們的價格都包含了基本保險保障。
per(prep.)每、每一rate(n.)費率room rate飯店房間的費率include(v.)包含、包括insurance(n.)保險national health insurance國民健康保險
Jenny: I think I’ll go with the medium car.
珍妮:我想選中型車。
go with選擇
Clerk: Sounds good. Can I see your driver’s license and credit card, please?
店員:好的。我可以看一下您的駕照和信用卡嗎?
license(n.)(英licence)執照、許可證driver’s license駕照=(英)driving licencecredit card信用卡
Jenny: Sure, here you go.
珍妮:當然,在這邊。
here you go給你、(東西)在這裡
Clerk: Thank you. Here’s your rental form and the keys to your car. Your car is parked outside in the lot.
店員:謝謝。這是您的租車申請表和車鑰匙。您的車就停在外面的停車場。
key to…~的鑰匙park(v.)停泊lot(n.)一塊地、場地parking lot停車場
Jenny: Thanks a lot.
珍妮:非常感謝。
Clerk: Have a safe trip!
店員:路上小心!

📚 重點單字片語

rent(v.)
租借;(n.)租金
car rental
租車服務
renter(n.)
租戶、租客
visit(v.)
造訪
book(v.)
預訂、預約
reserve(v.)
預訂、預約
when
什麼時候
pick up
撿起、拾起、接(某人或電話)、取(某物)
keep(v.)
保留
available(adj.)
可獲得的、可用的
which
有限範圍內的選項
cost(v.)
費用為…
cost sb.+
金額=某人要付…(多少錢)
per(prep.)
每、每一
rate(n.)
費率
room rate
飯店房間的費率
include(v.)
包含、包括
insurance(n.)
保險
national health insurance
國民健康保險
go with
選擇
license(n.)(
英licence)執照、許可證
driver’s license
駕照=(英)driving licence
credit card
信用卡
here you go
給你、(東西)在這裡
key to…~
的鑰匙
park(v.)
停泊
lot(n.)
一塊地、場地
parking lot
停車場
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習