暢銷的《權力遊戲》
Vince and Wyatt are roommates. Wyatt is reading a book.
文斯和懷特是室友。懷特正在看書。
Vince: Hey, what are you reading?
文斯：嘿，你在看什麼？
Wyatt: I just finished watching the series of “Game of Thrones.” Now I’m reading the novels.
懷特：我剛剛看完《權力遊戲》的影集。現在要讀它的小說。
series(n.)劇集、a series of一連串的
Vince: Oh, is it the TV series from HBO?
文斯：哦，那是HBO的連續劇？
Wyatt: Yes, I know you turn your nose up at fantasy novels, but it’s really good, even better than the series actually.
懷特：對，我知道你不喜歡奇幻小說，但是這部真的很棒，甚至比影集還好看。
turn nose up at sth.對某事物嗤之以鼻
Vince: You’re so hooked on that series.
文斯：你到底多迷這部作品啊。
be hooked on sth.對某事物著迷
Wyatt: It’s just amazing! And the books flew off the shelf for a long time as well.
懷特：它真的超經典！而且這些書也都超暢銷。
fly off the shelf書很暢銷
Vince: Maybe I should give it a try.
文斯：或許我也應該來看看。
give it a try=give it a go=try試試
Wyatt: I’ll help you with all the names and the houses in the story.
懷特：我會幫助你熟記那些角色的名字還有家族。
house(n.)家族story(n.)故事
Vince: That sounds like a lot of work.
文斯：這聽起來很麻煩。
a lot of work很麻煩
Wyatt: It’s fine. I get a kick out of it.
懷特：不會啦，我很樂在其中。
get a kick out of it很樂在其中、很享受