分享書和電影
Ben: Any plans for the weekend?
班：這個週末有什麼計劃嗎？
Helen: Oh, you know, I usually just relax. How about you?
海倫：喔，你知道的，我通常就是放鬆而已。你呢？
relax(v.)放鬆relaxing(adj.)令人放鬆的How about...? (某件事)如何？
Ben: Same here. I usually kick back and watch movies at home.
班：我也是。我通常會在家裡看電影，好好休息。
Same here. 我也一樣same(adj.)相同的kick back 放鬆、休息
Helen: Nice choice. I’m more of a book person, though.
海倫：不錯的選擇。不過我比較是個愛看書的人。
choice(n.)選擇choose(v.)選擇more of N. 比較～
Ben: Really? What kind of books are you into?
班：真的嗎？你通常喜歡看什麼類型的書？
kind(n.)種類、類別be into sth. 對～熱衷、喜歡、對～有興趣
Helen: Mostly novels. How about you?
海倫：大多是小說。你呢？
mostly(adv.)通常
Ben: I don’t read much. I spend most of my free time watching movies.
班：我不太讀書。我大部分的空閒時間都花在看電影上。
spend(v.)花費(時間或金錢)
Helen: Well, let’s catch up next week and chat about our book and movie!
海倫：好吧，我們下週見面時聊一下我們看的書和電影吧！
catch up聊聊現況、更新近況
Ben: I’m looking forward to that! Have a great weekend, Helen.
班：我很期待！海倫，祝你週末愉快。
look forward to 期待
Helen: You too, Ben! Take care!
海倫：你也是，班！保重！
take care 保重take care of 照顧