躺沙發，看美劇
Joe and Jess are walking home after work.
喬和潔絲下班後正走路回家。
be Ving 現在進行式(正在…)after work下班
Jess: Phew! It was a tiring day today!
潔絲：呼！今天真是累人的一天。
was(v.)am, is的過去式tiring(adj.)累人的、令人疲倦的
Joe: Totally! I can’t believe that the meeting lasted the whole afternoon!
喬：是啊，我不敢相信整個下午都耗在開會上！
totally(adv.)徹底、完全=completely, absolutelybelieve(v.)相信last(v.)持續=continue, carry onwhole(adj.)整個的、全部的=entire
Jess: Neither can I. I’m going to lie on the sofa and watch Game of Thrones!
潔絲：我也是！我今天晚上要躺在沙發上，看權力遊戲！
neither(adv.)兩者皆不be going to未來式(將要…)lie(v.)躺臥
Joe: Good for you. I’m working out with some buddies of mine tonight.
喬：真好，我今晚要和兄弟一起去運動。
be Ving 未來式(將要…)work out運動、鍛鍊=exercisebuddy(n.)朋友mine(pron.)屬於我的
Jess: That sounds good, too. Shall we go have dinner together?
潔絲：那聽起來也不錯。我們要一起去吃晚餐嗎？
sound(v.)聽起來shall(aux.)要、會
Joe: Sure! What are we going to eat? Any ideas?
喬：好啊！我們要吃什麼呢？你有想法嗎？
sure(adv.)當然=of course, certainlyidea(n.)想法、主意
Jess: How about dumplings and noodles? I’m going to buy some frozen dumplings for my housemate.
潔絲：水餃和麵如何？我要幫我室友買些冷凍水餃。
frozen(adj.)冷凍的housemate(n.)室友
Joe: Why not? Let’s go!
喬：有何不可呢？走吧！
why not為什麼不？