
Tinder個人檔案照片
Phil is choosing pictures for his Tinder profile.
菲爾在選要放在Tinder個人檔案上的照片。
choose-chose(v.)選擇、choice(n.)profile(n.)檔案
Phil: Dan! Could you help me with something?
菲爾:丹!你能幫我忙嗎?
help sb. with sth.幫某人某事
Dan: What’s the matter?
丹:怎麼了?
Phil: Which pictures do you think will make girls swipe right?
菲爾:你覺得哪些照片可以讓女生滑右呢?
which哪一個make(v.)使、讓swipe(v.)滑right(adv.)向右
Dan: I think they’re all terrible.
丹:我覺得都很糟糕耶。
terrible(adj.)糟糕的
Phil: Really? Even this skiing one?
菲爾:真的嗎?連這張去滑雪的都不好嗎?
Dan: You know what, let me take pictures of you.
丹:我覺得我直接幫你拍照啦。
let(v.)使、讓take picture of sth. or sb.拍照
Phil: That’s right. You’re good at taking pictures.
菲爾:也是!你很擅長拍照。
be good at sth.擅長、be bad at sth.不擅長
Dan: I will work my magic. You will knock the girls dead for sure.
丹:我盡力而為。你一定會迷倒一堆女生的。
work my magic施展魔法、發揮技巧knock sb. dead留下深刻印象
Phil: Let’s do it!
菲爾:那我們就開始吧!