看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Picking Strawberries

採草莓

播放內容:
Picking Strawberries
做草莓大福
Angie and David are picking strawberries in a sunny strawberry field in Miaoli.
安姬和大衛正在苗栗陽光灑落的草莓田採草莓。
Angie: Today is perfect for strawberry picking, isn’t it?
安姬:今天真是個採草莓的好天氣,對不對?
David: Yes, the timing couldn’t be better.
大衛:是啊,時機選得超好。
timing(n.)時機點
Angie: Just look at these strawberries — they’re so big and red!
安姬:看看這些草莓,又大又紅!
David: And they also look so juicy too. Let’s fill our basket.
大衛:而且看起來很多汁。我們來把籃子裝滿吧。
juicy(adj.)多汁的basket(n.)籃子a laundry basket洗衣籃a shopping basket購物籃
Angie: How about making something special with these strawberries?
安姬:要不要用這些草莓做點特別的點心?
How about…?如何~?=What about…?
David: What do you think about strawberry mochi?
大衛:草莓大福怎麼樣?
think about覺得mochi(n.)麻糬
Angie: Great idea! I love strawberry mochi. And maybe we can make strawberry shortcake too.
安姬:太棒了!我喜歡草莓大福。也許我們還可以做草莓奶油蛋糕。
shortcake(n.)水果鮮奶油酥餅
David: Sounds delicious. Let’s gather a bunch!
大衛:聽起來很好吃。我們來摘一大堆吧!
a bunch 很多的
Angie: This one is perfect, and that one too!
安姬:這顆很完美,那顆也是!
David: Our strawberry treats are going to be amazing! And let’s not forget homemade strawberry jam!
大衛:我們的草莓點心一定很棒!而且別忘了自製草莓醬!
treat(n.)點心、款待It’s my treat.我請客jam(n.)果醬
Angie: Perfect! We can have it with our toast for breakfast.
安姬:完美!我們可以配吐司當早餐。

📚 重點單字片語

pick(v.)
採、摘(水果)、選擇
take your pick
任意挑選
timing(n.)
時機點
juicy(adj.)
多汁的
basket(n.)
籃子
a laundry basket
洗衣籃
a shopping basket
購物籃
How about…?
如何~?=What about…?
think about
覺得
mochi(n.)
麻糬
shortcake(n.)
水果鮮奶油酥餅
a bunch
很多的
treat(n.)
點心、款待
It’s my treat.
我請客
jam(n.)
果醬
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習