看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Peeling Shrimps

剝蝦殼的室友

播放內容:
Peeling Shrimps
煮水川燙
Karen and Ron are roommates. Ron is in the kitchen.
凱倫和羅恩是室友。羅恩在廚房。
kitchen(n.)廚房
Karen: What are you cooking?
凱倫:你在煮什麼菜?
cook(v.)煮飯
Ron: I’m boiling the water to cook these shrimps.
羅恩:我正在煮水來川燙這些蝦。
boil(v.)煮沸
Karen: Where did you get these?
凱倫:你從哪裡買到蝦的?
Ron: I dropped by the fish market today to say hello to an old friend.
羅恩:我今天去順道魚市一趟跟老朋友打個招呼。
drop by somewhere順道去fish market魚市
Karen: Leo? The guy with the long hair?
凱倫:里歐嗎?那個留長頭髮的?
Ron: Yes! You know Leo, too?
羅恩:嗯嗯!你也認識里歐?
Karen: Leo’s wife is my colleague.
凱倫:里歐的太太是我同事啊。
colleague同事
Ron: Anyway, he gave me these shrimps for free.
羅恩:不管怎樣,他送了我這些蝦子。
anyway無論如何for free免費
Karen: What a nice guy!
凱倫:人可真好!
Ron: So, get ready to peel some shrimps.
羅恩:就是啊,所以準備來剝一些蝦囉。
get ready to do sth.準備好

📚 重點單字片語

peel(v., n.)
剝皮、脫皮、外皮
shrimp(n.)
蝦子
kitchen(n.)
廚房
cook(v.)
煮飯
boil(v.)
煮沸
drop by somewhere
順道去
fish market
魚市
colleague
同事
anyway
無論如何
for free
免費
get ready to do sth.
準備好
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習