看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Paying With Your Phone in Japan

在日本行動支付

播放內容:
Paying With Your Phone in Japan
沒帶現金
Brian and Lisa are a couple. They are at a convenience store in Japan.
布萊恩和麗莎是一對情侶。他們正在日本的一家超商。
Lisa: Brian, look at all these snacks! Let’s get some.
麗莎:布萊恩,看!這麼多零食!我們買些吧。
Brian: Good idea! Do you have cash? I only brought my phone.
布萊恩:好主意!你有帶現金嗎?我只帶了手機。
cash(n.)現金bring(v.)拿來、帶來、引起bring sb. to place帶某人去~
Lisa: Don’t worry. Most stores here take mobile payments.
麗莎:別擔心,這裡大部分的店都可以用行動支付。
most(adj.)大多數的、大部分的mobile payment行動支付
Brian: Really? Like PayPay?
布萊恩:真的嗎?像是PayPay嗎?
Lisa: Yep, or credit card apps. You just scan the code at the counter.
麗莎:對啊,或者信用卡的應用程式也可以。你只要在櫃台掃描一下條碼就行。
credit(n.)信用、學分app(n.)(手機)應用程式=applicationscan the code掃描條碼
Brian: Sounds easy. Do you know how to do it?
布萊恩:聽起來很簡單。你知道怎麼做嗎?
Lisa: Of course! Watch this. (Scans phone) Done!
麗莎:當然知道!看這裡。(掃描手機)好了!
Brian: Whoa, that was quick. Let me try.
布萊恩:哇,真快!我來試試看。
give it a try嘗試
Lisa: Go for it! Just open your app and scan.
麗莎:快去吧!只要打開應用程式掃描就好。
go for sth.選擇
Brian: (Scans phone) That’s so simple! No more jingling change.
布萊恩:(掃描手機)這樣真簡單!再也不用聽到零錢叮叮響了。
simple(adj.)簡單的、容易的jingling(n.)叮噹聲jingle(v.)發出叮噹聲change(n.)硬幣、零錢
Lisa: See? Shopping is way easier now.
麗莎:是不是?現在購物輕鬆多了。
way(adv.)過度、非常
Brian: Totally. Let’s dig into these snacks later!
布萊恩:沒錯。我們等會兒來享受這些零食!
dig into sth.開始吃~

📚 重點單字片語

pay(v.)(
以某種方式)支付、付錢(給某人)
pay by credit card
信用卡支付
pay online
線上支付
cash(n.)
現金
bring(v.)
拿來、帶來、引起
bring sb. to place
帶某人去~
most(adj.)
大多數的、大部分的
mobile payment
行動支付
credit(n.)
信用、學分
app(n.)(
手機)應用程式=application
scan the code
掃描條碼
give it a try
嘗試
go for sth.
選擇
simple(adj.)
簡單的、容易的
jingling(n.)
叮噹聲
jingle(v.)
發出叮噹聲
change(n.)
硬幣、零錢
way(adv.)
過度、非常
dig into sth.
開始吃~
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習