
5、4、3、2、1規則
Pretty much everyone has had the experience of traveling either in their own country or abroad.
幾乎每個人都有在國內旅行或到國外旅行的經驗。
pretty much(adv.)幾乎either A or B不管是A還是Babroad(adv.)在國外
How many times have you started packing the day right before your trip, wishing to yourself that you had more time to pack?
是不是有很多次你在旅行前一天才打包行李,而且一邊想著:要是我有更多時間打包就好了?
wish(v.)希望(現實中無法達成的願望)hope(v.)希望(有可能達成)
To avoid any potential frustrations, we need to learn to go about it the right way.
為了避免再次面臨到這種沮喪的感覺,我們必須學會以正確的方式來打包行李。
avoid(v.)避免potential(adj.)可能的=possiblefrustration(n.)挫折frustrated(adj.)感到挫折的go about著手進行
Packing is a strategic task. Therefore, we need to look at it as a science, and follow certain rules and guidelines.
包裝是一項需要策略技巧的工作,因此我們應該將其視為一門有法則可循的科學。
strategic(adj.)有策略的strategy(n.)策略certain(adj.)某些guideline(n.)準則=instruction(n.)
The first thing you should do before packing is make a list of all items that need to be packed.
在打包之前,您應該做的第一件事是列出您準備要打包的物品。
make a list of N.把⋯列為清單item(n.)物品、品項
Next, pack your items into cube-like groups using square bags. This allows you to sort and classify all items.
接著使用分裝小包來把東西裝入行李,它是一種方形袋,可以幫助您把物品分類放好。
cube-like(adj.)方形的=square(adj.)sqaure(n.)正方形packing cube分裝包、分類包allows sb to RV讓某人得以sort (v.)=classify(v.)揀選分類sort out=solve(v.)解決(問題)
Another interesting approach that people have been talking about on the Internet involves streamlining your luggage using the 5, 4, 3, 2, 1 rule, which suggests that you bring no more than five pairs of socks and underwear, four tops, three pants or skirts, two pairs of shoes, and one hat for a week-long trip.
另一個網路上介紹的有趣方法是,透過5、4、3、2、1規則來減少行李量,就是帶不超過五套襪子和內衣,四件上衣,三件褲子或裙子,兩雙鞋和一頂帽子。
involve(v.)包含=include(v.)streamline(v.)簡化underwear(n.)內衣褲top(n.)上衣week-long(adj.)為期一週的2-week-long(adj.)為期兩週的=for two weeks
Learning how to travel light can make your entire travel experience a lot more enjoyable.
學習如何減輕行李重量可以讓你的旅遊體驗更加愉快。
light(adj.)輕的light(n.)燈光heavy(adj.)重的entire(adj.)全部的=whole(adj.)enjoyable(adj.)=pleasurable(adj.)愉快的