看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Ordering Food and Beverage on the Plane

飛機上點餐

播放內容:
Ordering Food and Beverage on the Plane
我可以看菜單嗎?
Edison is on a plane.
愛迪生正在搭飛機。
Edison: Hi, I’d like to order something to drink.
愛迪生:嗨,我想點個東西喝。
would like想要=want, feel like
Aircrew: Yes, of course. We have a selection of alcoholic beverages as well as coffee, tea, and soft drinks.
機組人員:好啊,當然可以,我們有酒精飲料和咖啡、茶或汽水可供選擇。
a selection of…的選擇alcoholic(adj.)酒精的as well as和、以及=andsoft drink汽水、軟性飲料
Edison: How much do they cost?
愛迪生:它們要多少錢呢?
cost(v.)需花費
Aircrew: The alcoholic beverages are four dollars each. The rest are a dollar each with free refills.
機組人員:酒精飲料一瓶四元;其餘的一杯一元,可以免費續杯。
the rest其餘free(adj.)免費的refill(n.)再次填滿…
Edison: Do we get to eat on this flight?
愛迪生:我們有餐點可以吃嗎?
get to do sth.有機會…、得以…flight(n.)班機、航班
Aircrew: Yes. You’ll get a little snack with your beverage. Plus, dinner will be served in two hours.
機組人員:有的。飲料都會附贈小點心。另外,兩小時內會上晚餐。
will V. 未來式(將會…)snack(n.)點心、零食plus(conj.)並且serve(v.)提供be V-pp 被動語態(被…)
Edison: Give me a hot coffee then. Can I also see the dinner menu please?
愛迪生:那請給我一杯熱咖啡。我可以看看晚餐的菜單嗎?
menu(n.)菜單
Aircrew: No problem. I’ll bring you a menu in a minute.
機組人員:沒問題。我馬上為您拿來菜單。
bring(v.)帶來、拿來in a minute很快、馬上=soon, shortly

📚 重點單字片語

order(v.)
點餐、訂購
beverage(n.)
飲料=drink
would like
想要=want, feel like
a selection of…
的選擇
alcoholic(adj.)
酒精的
as well as
和、以及=and
soft drink
汽水、軟性飲料
cost(v.)
需花費
the rest
其餘
free(adj.)
免費的
refill(n.)
再次填滿…
get to do sth.
有機會…、得以…
flight(n.)
班機、航班
will V.
未來式(將會…)
snack(n.)
點心、零食
plus(conj.)
並且
serve(v.)
提供
be V-pp
被動語態(被…)
menu(n.)
菜單
bring(v.)
帶來、拿來
in a minute
很快、馬上=soon, shortly
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習