糟糕！
Sean is at the airport. He is talking to his wife Diane on the phone.
肖恩在機場。他和他的妻子黛安通話。
terminal(n.)航廈passport(n.)護照gate(n.)登機口
Sean: Oh no! I’m at the airport, but my flight is tomorrow, not today!
肖恩：哎呀！我在機場，但是我的航班是明天，不是今天！
Diane: What? Are you sure?
黛安：什麼？你確定嗎？
be sure about sth.對～肯定be sure to…一定要...
Sean: Yes, I thought today was the 26th, but it’s actually the 25th.
肖恩：是的，我以為今天是26號，但其實是25號。
actually(adv.)事實上、實際上
Diane: Oh no! What will you do now?
黛安：喔不！那你現在怎麼辦？
Sean: I need to change my ticket. I will talk to the airline.
肖恩：我需要更改我的票。我會和航空公司聯繫。
ticket(n.)票、門票airline(n.)航空公司
Diane: Good thing you found out now and not after the flight!
黛安：幸好你現在發現，而不是在航班起飛後！
good thing幸好find out發現、解決問題
Sean: Yes, I will wait for the airline to help me.
肖恩：是的，我會等航空公司幫我處理。
wait(v.)等待wait for sth.(sb.)等待某物(某人)
Diane: You can get a coffee while you wait. It will help you feel better.
黛安：你可以在等待的時候喝杯咖啡，這樣會讓你感覺好些。
Sean: That’s a good idea!
肖恩：好主意！
Diane: Hope it works out!
黛安：希望順利！
work out(事情)發展順利