看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Off to Tainan

出差去台南

播放內容:
Off to Tainan
尋找伴手禮
Aaron and Cody are roommates. They are chatting.
亞倫和寇帝是室友。他們在聊天。
Aaron: I’m off to Tainan tomorrow. I’ll be gone over the weekend.
亞倫:我明天去台南。我周末不在家喔。
be gone消失weekend(n.)周末
Cody: For what?
寇帝:為什麼?
Aaron: For a business trip.
亞倫:出差。
business trip出差
Cody: But you’re also staying for the weekend?
寇帝:但是連周末也留在台南嗎?
stay(v.)停留
Aaron: Yeah. I’m going to visit some friends as well.
亞倫:對啊。我要順便拜訪一些朋友。
visit(v.)拜訪、visitor(n.)訪客
Cody: I envy you. It must be sunny down south.
寇帝:我羨慕你。南部一定是大晴天。
envy(v.)羨慕sunny(adj.)晴朗的south南邊
Aaron: Do you want anything from Tainan?
亞倫:要不要從台南帶一些東西給你?
Cody: You want to buy me a present?
寇帝:你要買禮物給我嗎?
present(n.)禮物、souvenir(n.)紀念品
Aaron: I mean, my friends really know their way around Tainan. I’m sure I’ll see some interesting snacks and food.
亞倫:我想說我的朋友們真的很熟台南,我想一定會看到一些有趣的小吃和食物。
know one′s way around sth.熟知、熟悉interesting(adj.)有趣的snack(n.)點心
Cody: Sure.
寇帝:當然可以囉。

📚 重點單字片語

be off to somewhere
離開去哪、be off狀態不好
be gone
消失
weekend(n.)
周末
business trip
出差
stay(v.)
停留
visit(v.)
拜訪、visitor(n.)訪客
envy(v.)
羨慕
sunny(adj.)
晴朗的
south
南邊
present(n.)
禮物、souvenir(n.)紀念品
know one′s way around sth.
熟知、熟悉
interesting(adj.)
有趣的
snack(n.)
點心
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習