看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Off to Paris

飛往巴黎

播放內容:
Off to Paris
確認登機門
Daisy and Sam are friends. They are at the airport.
黛西和山姆是朋友。他們在機場。
airport(n.)機場see sb. off為~送行
Daisy: Hi, Sam! Are you excited for our trip?
黛西:嗨,山姆!你期待我們的旅行嗎?
be excited for…期待~
Sam: Yes, I can’t wait to get to Paris! Did you check the boarding gate?
山姆:當然!我已經迫不及待想飛到巴黎了!你確認過登機門了嗎?
can’t wait to VR等不及~board(v.)登機=get on the planeget off the plane下機boarding pass登機證gate(n.)(機場大樓的)登機門、登機口
Daisy: Yep, it’s Gate 12. Boarding starts in 10 minutes.
黛西:查過了,是第12號登機門,10分鐘後開始登機。
Sam: Perfect. Do you think the flight will be long?
山姆:太好了!你覺得飛行時間會很長嗎?
flight(n.)航班take off起飛land(v.)降落
Daisy: It’s about seven hours. We’ll have plenty of time to watch movies or read.
黛西:大約七個小時,我們有充分的時間可以看電影或閱讀。
plenty of很多的、足夠的
Sam: I downloaded some movies last night. What about you?
山姆:我昨晚下載了一些電影,那你呢?
download(v.)下載upload(v.)上傳
Daisy: I brought a new book. Oh, and snacks for the flight!
黛西:我帶了一本新書,噢,還有在飛機上吃的零食!
bring(v.)帶來、引起
Sam: Nice! What’s the first thing we’ll do in Paris?
山姆:真棒!到巴黎後我們要先做什麼?
Daisy: Let’s visit the Eiffel Tower. I want to take so many pictures!
黛西:我們先去艾菲爾鐵塔吧!我想拍很多照片!
tower(n.)塔(樓)、高樓take pictures for幫~拍照take pictures of拍~的照片
Sam: And I want to try French croissants.
山姆:而我想吃法國的可頌麵包。
Daisy: Yum! There’s our boarding call.
黛西:好棒!那是我們的登機廣播。
call(n.)廣播、呼叫
Sam: Let’s go! Paris, here we come!
山姆:走吧!巴黎,我們來了!

📚 重點單字片語

off to
前往某地
airport(n.)
機場
see sb. off
為~送行
be excited for…
期待~
can’t wait to VR
等不及~
board(v.)
登機=get on the plane
get off the plane
下機
boarding pass
登機證
gate(n.)(
機場大樓的)登機門、登機口
flight(n.)
航班
take off
起飛
land(v.)
降落
plenty of
很多的、足夠的
download(v.)
下載
upload(v.)
上傳
bring(v.)
帶來、引起
tower(n.)
塔(樓)、高樓
take pictures for
幫~拍照
take pictures of
拍~的照片
call(n.)
廣播、呼叫
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習