看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Not Much to Do for Kicks

沒什麼有趣的事情

播放內容:
Not Much to Do for Kicks
看完所有的漫畫
Johnson and Nina are roommates. Johnson has nothing to do now.
強森和妮娜是室友。強森現在無事可做。
nothing什麼都沒有
Johnson: There isn’t much to do for kicks this week.
強森:這週無聊到沒什麼好玩的事情可做。
Nina: Did you finish reading all the comic books?
妮娜:你看完所有漫畫書了嗎?
finish+Ving結束、完成comic book漫畫書
Johnson: Yes. All of them.
強森:沒錯。全部都看完了。
Nina: Did you clear all the stages of your video game?
妮娜:你把電動每一關都破完了嗎?
clear(v.)清除stage(n.)關卡、舞台、階段video game電動
Johnson: Yes. Every stage.
強森:沒錯,每一關都破完了。
Nina: What do you want to do then?
妮娜:那你想做什麼?
Johnson: What I really want to do is to go to the beach and have some fresh air.
強森:我真正想做的是去海邊,然後呼吸一點新鮮空氣。
What I really want to do視為主詞、單數beach(n.)海邊fresh air新鮮空氣
Nina: You should hold off doing that. It’s too hot now.
妮娜:再等等吧。外面太熱了。
hold off doing sth.延遲、避免
Johnson: I know. Now is not the best time.
強森:我知道。現在不是很適合。
the best time最佳時候
Nina: Let’s have lunch first.
妮娜:我們先吃午飯吧。

📚 重點單字片語

for kicks=for fun
出於有趣
nothing
什麼都沒有
finish+Ving
結束、完成
comic book
漫畫書
clear(v.)
清除
stage(n.)
關卡、舞台、階段
video game
電動
What I really want to do
視為主詞、單數
beach(n.)
海邊
fresh air
新鮮空氣
hold off doing sth.
延遲、避免
the best time
最佳時候
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習