看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Northern Lights Expected on the East Coast

美東能見到極光

播放內容:
Northern Lights Expected on the East Coast
太陽風暴襲擊地球
Gina and Benson are colleagues. Benson is on a business trip in New York.
吉娜和班森是同事。班森正在紐約出差。
business trip出差
Gina: Benson! How is New York?
吉娜:班森!紐約如何啊?
Benson: All good. I’m heading down to D.C. tomorrow night.
班森:一切都很好。我明天晚上要去華盛頓特區。
head down南下
Gina: Don’t forget to look up at the sky tonight!
吉娜:今晚別忘了抬頭看看天空!
look up抬頭、look sth. up in the dictionary查字典、look up to sb.敬重仰慕
Benson: Why? Is there a meteor shower?
班森:為什麼?看的到流星雨嗎?
meteor shower流星雨
Gina: Even better. You might get to see auroras.
吉娜:會看到更美的東西。你可能會看到極光。
Benson: How come? I’m nowhere close to the Arctic circle.
班森:怎麼會?我離極圈還很遠呢。
nowhere close to非常遙遠、一點都不近Arctic circle北極圈、Antarctic circle南極圈、North or South Pole北極、南極
Gina: A solar storm will hit the Earth tonight. Some places in lower latitudes in North America will be able to see the colorful dancing lights.
吉娜:今晚會有太陽風暴襲擊地球。北美一些低緯度的地方可以看到五彩繽紛的舞動極光唷。
solar(adj.)太陽的low(adj.)低的、middle(adj.)中的、high(adj.)高的、latitude緯度、longitude經度colorful(adj.)五顏六色的
Benson: Really? How amazing!
班森:真的嗎?太棒了吧!
Gina: I saw some when I was in Alaska. It will blow you away for sure.
吉娜:我在阿拉斯加的時候看過極光,肯定會讓你大吃一驚。
blow you away使某人驚豔=blow your mind=bowl you over
Benson: Thanks!
班森:謝謝你。

📚 重點單字片語

northern lights=auroras=polar lights
極光
coast(n.)
海岸、coastal(adj.)
business trip
出差
head down
南下
look up
抬頭、look sth. up in the dictionary查字典、look up to sb.敬重仰慕
meteor shower
流星雨
nowhere close to
非常遙遠、一點都不近
Arctic circle
北極圈、Antarctic circle南極圈、North or South Pole北極、南極
solar(adj.)
太陽的
low(adj.)
低的、middle(adj.)中的、high(adj.)高的、latitude緯度、longitude經度
colorful(adj.)
五顏六色的
blow you away
使某人驚豔=blow your mind=bowl you over
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習