看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Next Holiday

下一個假期

播放內容:
Next Holiday
第一次去尼斯
Sam and Emma are friends. They are talking about where to go for their next holiday.
山姆和艾瑪是朋友。他們正在討論下一個假期要去哪裡。
Sam: Where do you want to go for your next holiday?
山姆:你下一個假期想去哪裡度假?
Emma: I was thinking about going to Nice in the south of France.
艾瑪:我正在考慮去法國南部的尼斯。
south(n.)南方、南部
Sam: That sounds like a good idea. Will it be your first time visiting Nice?
山姆:聽起來很不錯。這會是你第一次去造訪尼斯嗎?
visit(v.)參觀、造訪、遊覽、拜訪
Emma: Yes, it will be my first time.
艾瑪:是的,這會是我第一次去。
Sam: Oh, that’s exciting. What do you want to do when you are there?
山姆:喔,聽起來令人興奮。你想在那裡做些什麼?
exciting(adj.)令人興奮的、使人激動的、刺激的
Emma: I want to see the Promenade des Anglais and walk along the beach. I also heard that the Old Town is a great place to visit.
艾瑪:我很想去看英國人大道,並沿著海灘散步。我還聽說舊城是一個很棒的景點。
walk along sth.沿著某地走路、散步walk along with sb.陪某人走路
Sam: Yes, that’s true. Nice is also famous for its markets. You should try some of the local food.
山姆:是呀,沒錯。尼斯的市集也很有名。你一定要試試當地的食物。
famous(adj.)著名的、有名的market(n.)市集local(adj.)當地的、本地的
Emma: Thank you, Sam. I’m really looking forward to the trip.
艾瑪:謝謝你,山姆。我真的很期待這次的旅行。
look forward to sth.盼望、期盼某事trip(n.)旅行、行程
Sam: You are welcome, Emma. I hope you have a great holiday!
山姆:不用客氣,艾瑪。我希望你有一個美好的假期!

📚 重點單字片語

holiday(n.)
假期、假日
south(n.)
南方、南部
visit(v.)
參觀、造訪、遊覽、拜訪
exciting(adj.)
令人興奮的、使人激動的、刺激的
walk along sth.
沿著某地走路、散步
walk along with sb.
陪某人走路
famous(adj.)
著名的、有名的
market(n.)
市集
local(adj.)
當地的、本地的
look forward to sth.
盼望、期盼某事
trip(n.)
旅行、行程
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習