十大最受歡迎原創電影
Netflix revealed the list of the top 10 most popular original movies on its platform.
Netlfix近日公布了平台的十大最受歡迎原創電影榜單，
reveal(v.)揭露;透露popular(adj.)受歡迎的more popular比較受歡迎的platform平台;月台
Here’s a short guide to the must-watch movies if you are struggling with what to watch on Netflix tonight.
如果你還在掙扎不知道今晚該在Netflix上看哪部電影的話，可參考以下必看電影的指南。
guide(n.)(v.)指南;指引tour guide導遊travel guide旅遊指南must-watch(adj.)必看的must-domust-havestruggle with和～奮戰;掙扎Nancy has been struggling with cancer for three years.
Starring Chris Hemsworth the Bangladesh-set action thriller “Extraction” is on the top of the list with 99 million views, followed by Sandra Bullock’s horror thriller “Bird Box”.
克里斯·海姆斯沃斯主演，以孟加拉為背景的動作片《驚天營救》以9,900萬次的觀看次數拿下冠軍，而珊卓·布拉克主演的驚悚片《蒙上你的眼》位居第二。
star(n.)(v.)大明星;主演set(v.)故事以～為背景The novel is set in Taipei in the 1990s.action(n.)動作thriller(n.)驚悚片view(v.)(n.)觀看;觀點;收視率He always views a problem from different perspectives.follow(v.)跟隨horror(n.)恐怖
“Spenser Confidential,” an action-comedy starring Mark Wahlberg and Winston Duke, took third place.
馬克·華伯格和溫蒂頓·杜克合演的喜劇動作片《史賓賽的機密任務》則排名第三。
comedy(n.)喜劇comedian(n.)喜劇演員third place第三名science fiction科幻片romantic comedy浪漫喜劇musical音樂劇animated-film=animation動畫電影
Other notable films such as “The Irishman,” “Triple Frontier” and “The Platform” made it into the top 10 as well.
其他值得關注的電影如《愛爾蘭人》、《三重邊界》、《絕命大平台》也擠進了十大排名。
notable(adj.)顯著的;值得注意的note(v.)留意;注意make it成功做到as well=too
Netflix’s survey indicates that action films seem to be the mainstream taste of film watchers on their platform.
Netflix的問卷調查顯示，動作片似乎是大眾口味，
survey(n.)(v.)問卷調查;indicate(v.)暗示;顯示seem(v.)彷彿;似乎mainstream(n.)(adj.)主流taste(v.)(n.)嚐;味道;口味watcher(n.)觀賞者
Movies with comedy elements, such as “Murder Mystery” and “The Wrong Missy” are also popular among their viewers.
另外《奪命鴛鴦》與《小姐妳哪位？》等帶有喜劇元素的電影也很受觀眾歡迎。
element(n.)元素among(prep.)在...之中He is the tallest among his siblings.viewer(n.)觀影者