從烹飪課開始的愛情故事
Ben is having a conversation with his friend Anna.
班正在跟他的朋友安娜聊天。
Ben: Hey, Anna! I have some news!
班：嘿，安娜！我有個消息要說！
news(n.)消息、新聞a piece of news一則新聞
Anna: What is it, Ben? You look so happy!
安娜：什麼事啊，班？你看起來好開心！
Ben: My sister got a boyfriend!
班：我姊姊交了一個男朋友！
Anna: Oh, really? Who is he?
安娜：喔，真的嗎？他是誰？
really(adv.)真的、確實
Ben: His name is Emir. He’s from Turkey.
班：他叫艾米爾，來自土耳其。
from(prep.)來自
Anna: Turkey? That’s far! How did they meet?
安娜：土耳其？好遠喔！他們怎麼認識的？
How far is it from…to …?從～到～有多遠？meet(v.)見面、遇見
Ben: They met in a cooking class last month.
班：他們上個月在一堂烹飪課上認識的。
Anna: That’s so cute! Does he cook well?
安娜：好可愛喔！他廚藝好嗎？
well(adv.)好好地(adj.)健康的
Ben: Yes! He makes kebabs and baklava.
班：很好！他會做烤肉串和果仁蜜餅。
Anna: Mmm, baklava! I love that!
安娜：嗯，果仁蜜餅！我超愛！
Ben: Me too. My sister said he’s very nice and polite.
班：我也愛。姊姊說他很和善又很有禮貌。
polite(adj.)有禮貌的
Anna: Sounds like a nice guy. Is he coming again soon?
安娜：聽起來人很好。他最近還會再來嗎？
sound like聽起來像是～
Ben: Yes, he’s coming for dinner this weekend.
班：會，他這週末要來吃晚餐。
Anna: You’re lucky! Maybe he’ll bring baklava again!
安娜：你好幸運！也許他又會帶果仁蜜餅來！
bring sth. to place／sb.帶某物到某地／給某人
Ben: Haha, I hope so! I can’t wait!
班：哈哈，我希望如此！我等不及了！
hope so希望如此、希望是這樣