吹風機小撇步
Mack just bought a pair of new sneakers.
馬克剛買了一雙新的運動鞋。
buy-bought
Mack: Ouch! My new sneakers are killing me.
馬克：哎喲！我的新鞋一直磨腳。
Sean: It hurts right? That’s the price you pay for new shoes. Here, put a Band-Aid on.
尚恩：痛吧，這是穿新鞋子的代價，貼上OK繃吧。
hurt(v.)弄傷;使...感到疼痛She fell down and hurt her ankle.price(n.)價格;代價Band-Aid=OK繃put on=穿上;戴上;貼上put on a jacket=穿上外套put on make-up=化妝
Mack: I know. But aren’t there any hacks to break in new shoes?
馬克：我知道啊，但難道就沒有一些適應新鞋的妙招嗎？
hack(v.)駭客入侵(n.)妙招;好的方案或建議This website shows a lot of hacks that make cooking easier.break in=磨合
Sean: You can try applying a little Vaseline on your toes and the back of your heels. It can help to stop shoes from rubbing.
尚恩：在腳趾頭和後腳跟上塗一點凡士林可幫助減少鞋子的摩擦。
apply(v.)申請;塗抹;敷you can try V-ing=你可以試著...heel(n.)腳跟;鞋跟high heels=高跟鞋stop sth. from...=防止~rub(v.)摩擦;搓揉;磨蹭My dog always rubs my legs when I get home.
Mack: How about getting larger sized shoes in the first place?
馬克：那一開始就買大一點的鞋子呢？
large(adj.)(規模;體積;數量)大的large-larger-largestin the first place=最初;原本;打從一開始
Sean: If the shoes are a half-size to one full size larger, that will do the trick. They won’t fit if they are too large though.
尚恩：大半號或大一號都行，畢竟太大也不合腳啊。
do the trick=奏效;起作用fit(v.)合腳;合身;適合though(adv.)不過;然而
Mack: That’s true. What if some parts of the shoes are too tight?
馬克：確實，那如果是鞋子的局部太緊呢？
tight(adj.)緊的loose(adj.)寬鬆的
Sean: You can warm your new shoes with a hairdryer before you wear them.
尚恩：妳可以在穿上新鞋之前用吹風機給它加熱。
warm(adj.)溫暖的(v.)加熱;使...變熱
Mack: For how long?
馬克：要吹多久？
Sean: It depends on the type of shoes. Just make sure you don’t burn them.
尚恩：要看鞋子的種類，不要過熱就好。
depend on=取決於~;視~而定The delivery fee will depend on how many items you order.It depends.=看情況再說burn(v.)燒掉;燒毀