
爬三層樓不喘氣
My grandma, Dorothy, is 76 years old and she lives by herself.
我的阿嬤桃樂絲76歲了,她獨自一人居住。
by oneself=on one’s own
She is an independent woman because she can do everything on her own.
她是個獨立的女人,因為她每件事情都自己來。
She can take a bus to do grocery shopping.
她可以坐公車去採買生活用品。
do grocery shopping採買生活用品
She can carry all her shopping bags and climb up three stories to her apartment without being out of breath.
她可以提著購物袋爬上三層樓到她的公寓,也不會氣喘吁吁。
carry(v.)提story(n.)樓、層out of breath喘不過氣
She can even beat me at swimming.
她游泳甚至還贏過我。
beat(v.)打敗
Therefore, she has a nickname, “Wonder Woman.”
所以她有個綽號叫「神力女超人」。
nickname(n.)綽號
She can be really stubborn at times.
有時候她真的很固執。
stubborn(adj.)固執的at times有時候
For example, once she was ill and we wanted to take her to the hospital.
例如,有一次她生病了,我們想帶她去醫院。
ill(adj.)生病的
But she insisted on going to the doctor by herself.
但是她堅持自己去看醫生。
insist(v.)堅持,insist on Ving堅持做⋯
I don’t always know what my grandma is thinking, but I love her dearly.
我不總是知道阿嬤在想什麼,但是我很愛她。
dearly(adv)充滿深情地