看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

My Favorite Cafe in the City

最喜歡的咖啡館

播放內容:
My Favorite Cafe in the City
放鬆玩拼圖
Alexis is telling Jason about her favorite cafe in Hong Kong.
亞萊西斯正在告訴傑森她在香港最喜歡的咖啡館。
tell(v.)告訴
Jason: Alexis, I’m bored going to the same old cafe to study. Do you know of any interesting coffee shops around here?
傑森:亞萊西斯,我覺得每次都去同一家咖啡館讀書有點無聊。你知不知道這附近有什麼有趣的咖啡店?
bored(adj.)無聊的bored to death無聊到爆be bored of(with)對~厭倦the same同樣的、相同的interesting(adj.)有趣的be interested in對~感到有興趣around(prep.)附近nearby(adv.)附近
Alexis: Yes! Have you been to the Missing Piece Cafe yet?
亞萊西斯:有呀!你有去過「遺失拼圖咖啡館」嗎?
have been to曾經去~have been in已經待在~
Jason: No, I haven’t. I like the name! Tell me more about it.
傑森:沒有,我還沒去過。我喜歡這個名字!跟我說說是什麼樣的咖啡館吧。
Alexis: It’s my favorite cafe in the city. It’s a great place to study or drink coffee, but they also have a lot of puzzles there that you can do.
亞萊西斯:那是我在這座城市中最喜歡的咖啡館。那裡很適合讀書或喝咖啡,而且他們也有很多拼圖,你可以在那裡玩。
a lot of很多=lots of=plenty of=a great number ofpuzzle(n.)謎題、測驗智力的遊戲(或玩具)
Jason: Wow! Very cool! I love puzzles.
傑森:哇!太酷了!我喜歡拼圖。
fancy(v.)喜歡=adore
Alexis: Me too! Doing puzzles there helps me relax when I need a break from studying.
亞萊西斯:我也是!在那裡拼拼圖能幫助我在讀書累了的時候放鬆。
relax(v.)放鬆relaxing(adj.)令人放鬆的put one’s feet up放鬆break(n.)休息Take a break.休息一下
Jason: Ok! I’m going to go check it out tomorrow. Thanks for telling me about it.
傑森:好的!我明天會去看看。謝謝你告訴我。
check out something=check something out看看thank someone for something因~向對方道謝

📚 重點單字片語

favorite(adj.)
最喜歡的
tell(v.)
告訴
bored(adj.)
無聊的
bored to death
無聊到爆
be bored of(with)
對~厭倦
the same
同樣的、相同的
interesting(adj.)
有趣的
be interested in
對~感到有興趣
around(prep.)
附近
nearby(adv.)
附近
have been to
曾經去~
have been in
已經待在~
a lot of
很多=lots of=plenty of=a great number of
puzzle(n.)
謎題、測驗智力的遊戲(或玩具)
fancy(v.)
喜歡=adore
relax(v.)
放鬆
relaxing(adj.)
令人放鬆的
put one’s feet up
放鬆
break(n.)
休息
Take a break.
休息一下
check out something=check something out
看看
thank someone for something
因~向對方道謝
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習