簡直不敢相信
Joey and Hanna are friends. Joey was on a phone call with his brother.
喬伊和漢娜是朋友。喬伊剛剛在和他哥哥通電話。
be on a phone call with sb.跟某人講電話
Hanna: Who was it?
漢娜：是誰啊？
Joey: It was my dumb brother. I can’t believe it.
喬伊：是我的蠢哥哥。我簡直不敢相信。
believe(v.)相信
Hanna: What happened to him?
漢娜：他怎麼了？
happen to sb.某人發生什麼事情
Joey: Give me a moment. I am lost for words.
喬伊：給我一點時間。我現在說不太出話來。
be lost for words說不出話來
Hanna: What did he do this time?
漢娜：這次他又做了什麼？
Joey: He was at the police station.
喬伊：他現在在警察局。
police station警察局
Hanna: Oh my, this is big.
漢娜：哦，天哪，鬧很大耶。
Joey: He got half in the bag and tried to steal some chocolate bars from a store.
喬伊：他喝到有點小醉之後就去一家商店想偷一些巧克力棒。
half in the bag微醺steal-stole(v.)偷竊store(n.)商店
Hanna: That was so stupid!
漢娜：那太愚蠢了！
Joey: I know! I have to go see him now. What a troublemaker!
喬伊：我知道！我現在得去見他。他可真是個愛惹事的傢伙。
troublemaker惹事生非的人、搗蛋鬼