看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

My Circle of Friends

我的六個好朋友

播放內容:
My Circle of Friends
靜如鼠、餓如狼、壯如牛
I have six close friends at school, and they have different personalities.
在學校我有六個要好的朋友,他們有著不同的個性。
close(adj.)親密的、密切的personality(n.)個性、性格
Bob is as strong as an ox.
鮑勃像牛一樣強壯。
strong(adj.)強壯的ox(n.)公牛、牛A is as+形容詞(副詞)+as B=A和B一樣⋯的
You can count on him to help when you need to carry heavy boxes up the stairs.
當你需要搬著沉重的箱子上樓梯時,你可以指望他幫忙。
count on sb.依靠、指望某人carry(v.)搬、提stair(n.)樓梯
Lucy is as quiet as a mouse.
露西像老鼠一樣安靜。
quiet(adj.)安靜的
Sometimes I don’t know if she is in class or not.
有時候我不知道她是否有來上課。
Mike has been as proud as a peacock since he won the speech contest.
自從贏得演講比賽,麥克就驕傲的像隻孔雀。
proud(adj.)驕傲的peacock(n.)孔雀since(conj.)自⋯以來speech(n.)演講contest(n.)比賽,beauty contest選美比賽、singing contest歌唱比賽competition(n.)比賽、競賽
He likes to show off his trophy.
他喜歡炫耀他的獎牌。
show off炫耀,a show-off愛炫耀的人trophy(n.)獎盃、獎牌、戰利品
Dana is as gentle as a lamb.
黛娜像羊一樣溫柔。
gentile(adj.)溫和的lamb(n.)小羊;goat山羊;sheep綿羊
She never gets angry at anyone or about anything.
她從不對任何人或任何事發脾氣。
angry at sb.對某人生氣、angry about sth.對某事生氣
Sam has a big stomach.
山姆是個大胃王。
stomach(n.)胃、肚子
He is always as hungry as a wolf after PE class.
體育課之後他總是餓的像狼一樣。
hungry(adj.)飢餓的PE class=physical education class體育課
If you need someone as wise as an owl to solve a difficult problem, Lisa is the one.
如果你需要像貓頭鷹一樣聰明的人來解決難題,莉莎就是最好的選擇。
wise(adj.)有智慧的、聰明的owl(n.)貓頭鷹solve(v.)解決
With her glasses on, she even looks like an owl.
戴上眼鏡,她甚至看起來像隻貓頭鷹。
glasses(n.)眼鏡,a pair of glasses一副眼鏡even(adv.)甚至

📚 重點單字片語

circle(n.)
圓圈、圈子
close(adj.)
親密的、密切的
personality(n.)
個性、性格
strong(adj.)
強壯的
ox(n.)
公牛、牛
A is as+
形容詞(副詞)+as B=A和B一樣⋯的
count on sb.
依靠、指望某人
carry(v.)
搬、提
stair(n.)
樓梯
quiet(adj.)
安靜的
proud(adj.)
驕傲的
peacock(n.)
孔雀
since(conj.)
自⋯以來
speech(n.)
演講
contest(n.)
比賽,beauty contest選美比賽、singing contest歌唱比賽
competition(n.)
比賽、競賽
show off
炫耀,a show-off愛炫耀的人
trophy(n.)
獎盃、獎牌、戰利品
gentile(adj.)
溫和的
lamb(n.)
小羊;goat山羊;sheep綿羊
angry at sb.
對某人生氣、angry about sth.對某事生氣
stomach(n.)
胃、肚子
hungry(adj.)
飢餓的
PE class=physical education class
體育課
wise(adj.)
有智慧的、聰明的
owl(n.)
貓頭鷹
solve(v.)
解決
glasses(n.)
眼鏡,a pair of glasses一副眼鏡
even(adv.)
甚至
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習