看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

My Alarm Didn’t Go Off

鬧鐘沒有響

播放內容:
My Alarm Didn’t Go Off
爭取時間
Simon wakes up because his phone rings. He picks up his phone.
賽門因為電話響而醒來。他接起電話。
ring(v.)響起
Betty: Hello? Where are you, Simon? You’re late.
貝蒂:賽門,你在哪?你遲到了。
late(adj.)遲的;晚的
Simon: Oh no! I’m so sorry. My alarm didn’t go off.
賽門:噢不!我很抱歉。我的鬧鐘沒響。
sorry(adj.)感到抱歉
Betty: Hurry up. Maybe you can make it.
貝蒂:快點準備。也許你來得及。
make it=趕上;做到
Simon: Okay. I will be ready in five minutes.
賽門:好。我五分鐘內準備好。
be ready=準備好
Betty: The meeting will begin in fifteen minutes.
貝蒂:會議在十五分鐘後就要開始了。
begin(v.)開始
Simon: I will get there as soon as I can.
賽門:我會盡快趕去。
as soon as=立刻;盡快
Betty: Are you still going to take the bus?
貝蒂:你還是要搭公車嗎?
take(v.)搭乘
Simon: No, I will take a taxi.
賽門:不,我會搭計程車。
will VR=未來式
Betty: Alright. I will buy you some time.
貝蒂:好吧。我會幫你爭取時間。
buy some time=爭取時間
Simon: Thanks, Betty. See you there.
賽門:謝了,貝蒂。等等見。
see you there=等會見

📚 重點單字片語

go off=
發出巨大聲響
ring(v.)
響起
late(adj.)
遲的;晚的
sorry(adj.)
感到抱歉
make it=
趕上;做到
be ready=
準備好
begin(v.)
開始
as soon as=
立刻;盡快
take(v.)
搭乘
will VR=
未來式
buy some time=
爭取時間
see you there=
等會見
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習