不必擔心換匯問題
Josh is Ashley’s father. Ashley is getting ready to move to Taiwan for work.
喬許是艾希莉的父親。艾希莉準備前往台灣工作。
get ready to V=準備做某事
Josh: Are you ready to move to Taiwan?
喬許：準備好前往台灣工作了嗎？
move(v.)搬家、移動
Ashley: Don’t worry, dad. I have everything ready. I will only need to set up a bank account after I arrive.
艾希莉：爸，別擔心。一切都準備好了，就只需要在抵達台灣時開設銀行帳戶。
set up=設置arrive(v.)抵達arrival(n.)抵達depart(v.)分別、啟程
Josh: Please do. I will wire money anytime you need it. What is the exchange rate for the local currency?
喬許：一定要開戶啊。需要錢的話，我隨時匯款給妳。當地貨幣的匯率是多少？
wire(v.)電匯、匯款transfer(v.)轉帳、轉移exchange rate匯率local(adj.)當地的foreign(adj.)外國的
Ashley: I will set up a multi-currency account, so you won’t have to worry about currency exchange.
艾希莉：我會開設多幣別外幣帳戶，這樣一來，你就不必擔心換匯的問題了。
worry about=擔心
Josh: I’ve never heard about that. What is it?
喬許：我從沒聽說過這個帳戶，那是什麼？
have(has) never p.p.=從未…過
Ashley: It’s an account that can hold money in multiple currencies.
艾希莉：它是個能夠存放多種貨幣的帳戶。
multiple(adj.)多種的
Josh: That is great for expats like you!
喬許：這對妳這種旅外人士而言很棒啊！
expat(n.)外派人士、旅外人士
Ashley: Indeed! I will have one in New Taiwan Dollars, and the other one in British Pounds so that I can use it when I come back to Edinburgh.
艾希莉：確實！我會開辦一個新台幣的帳戶，另一個會是英鎊的帳戶，方便我隨時回到愛丁堡。
one…the other one=一個...另一個
Josh: Brilliant. You will save handling fees.
喬許：太棒了，妳可以省下換匯手續費呢。
handle(v.)處理fee(n.)費用
Ashley: It’s only a wee bit per transaction, but it can add up to a significant amount in a year.
艾希莉：雖然每筆交易只收小額費用，但一年累積下來可真不少。
a wee bit=一丁點(a tiny bit)transaction(n.)交易add up=增加至、累積significant(adj.)可觀的amount(n.)數量