尷尬的處境
Andy is a fan of YouTuber Mr. Gao. He is talking to Penny about what happened to him recently.
安迪是YouTuber老高的粉絲。他正在和佩妮討論最近老高出了什麼事。
fan(n.)粉絲
Andy: Hi Penny, have you heard about the recent argument about the YouTube channel “Mr. & Mrs. Gao”?
安迪：嗨，佩妮，你有聽說過最近有關YouTube頻道「老高與小茉」的爭議嗎？
argument(n.)爭議、爭執channel(n.)頻道
Penny: Oh, yes! They were said to copy stuff from another channel, right?
佩妮：喔，對！他們被說抄襲其他頻道的東西，對吧？
Andy: That’s right. “LQMAMA” said they copied. Mr. Gao said, “I don’t say everything is my own stuff. Even the words I write, I don’t know who made them. If you want new stuff, make it yourself.”
安迪：沒錯。有個叫「藍泉媽媽」的頻道指控他們抄襲。老高回應說：「我並不聲稱所有東西都是我自己的。即使是我寫的字，我也不知道是誰創造的。如果你想要新的東西，就自己創造吧。」
own(adj.)自己的stuff(n.)東西;事情by yourself 靠自己;自己做
Penny: He also said their videos mostly come from the internet and books, right?
佩妮：他還說他們的影片大部分來自於網路和書籍，對吧？
mostly(adv.)大部分地
Andy: Yes, that’s true. He said they share public info and their thoughts.
安迪：對，那是真的。他說他們主要分享公開資訊和他們的想法。
thought(n.)想法
Penny: He seems to say that facts, like “1+1=2,” aren’t just his.
佩妮：他似乎說一些客觀的事實，比如「1+1=2」，不是他原創的。
fact(n.)事實
Andy: Yes, he even joked that if someone says “1+1=2,” they might get blamed for copying.
安迪：是的，他甚至開玩笑說，如果有人說「1+1=2」，可能會被指控抄襲。
get blamed for...因～而被責怪=be blamed for...
Penny: It’s interesting how he talked about it. But he made it clear their channel has a different purpose from others, right?
佩妮：他的表達方式真的很有趣。但他明確表示，他們的頻道跟其他頻道的宗旨不同，對吧？
make(v.)使;讓purpose(n.)目的;宗旨
Andy: Right, he said their viewers and Xiao Mo, his partner, didn’t ask for new stuff.
安迪：對啊，他提到他們的觀眾和他的搭擋小茉都沒有要求全新創作的內容。
viewer(n.)觀看者;觀眾ask for 要求
Penny: They’re in a tight spot. Let’s wait and see what happens!
佩妮：他們的處境真的很尷尬。我們等著瞧會發生什麼事吧！
in a tight spot 處境艱難、尷尬