華語奧斯卡
Lily and Ken are chatting.
莉莉跟肯恩在聊天。
Lily: Did you watch the Golden Horse Awards ceremony the other day?
莉莉：你前幾天有看金馬獎頒獎典禮嗎？
ceremony(n.)典禮the other day前幾天
Ken: Sure. It’s the “Chinese Oscar”. As a movie freak, I can’t miss it.
肯恩：當然，那可是「華語奧斯卡」。身為一個電影狂，我不能錯過。
freak(n.)⋯⋯迷miss(v.)錯過
Lily: For me, it’s a good chance to see all of my favorite movie stars!
莉莉：對我來說，金馬獎是個好機會，讓我看到所有我最愛的電影明星。
chance(v.)機會favorite(adj.)最喜歡的star(n.)明星
Ken: You’re right. Director Ang Lee was the chairman this year, so all the nominees came to Taiwan to attend the ceremony in person.
肯恩：是啊，今年的主席是李安，所以所有的入圍者都來到台灣親自參與典禮。
director(n.)導演chairman(n.)主席nominee(n.)被提名者attend(v.)參加ceremony(n.)典禮in person親自
Lily: Andy Lau was there, too. He is so charming.
莉莉：劉德華也來了，他好迷人。
charming(adj.)迷人的
Ken: I agree with you. It seems that he never ages, plus he’s got a great sense of humor.
肯恩：我同意，他好像都不會老，而且他幽默感十足。
agree(v.)同意seem(v.)似乎age(v.)衰老sense of humor幽默感
Lily: Yes. He can always make the audience laugh.
莉莉：是啊，他總是能逗觀眾笑。
laugh(v.)笑
Ken: He also invited Jeannie Hsieh to act in his new movie.
肯恩：他還邀請謝金燕出演他的新電影。
act(v.)演出
Lily: I really hope they can make a new movie together!
莉莉：我真的希望他們能一起拍電影！