蚊帳與小電扇
Daisy is calling Dr. Chen to ask him questions about using mosquito repellent.
黛西打電話給陳醫生，詢問他有關使用防蚊噴霧的問題。
Daisy: Hello, Dr. Chen. This is Daisy. I was hoping you could help me with something. I’m not sure if I should use mosquito repellent for my one-year-old son Hank. What do you think?
黛西：嗨，陳醫生。我是黛西。我在想你能不能幫我一個忙。我不確定我應不應該讓我一歲的兒子漢克噴防蚊噴霧。你是怎麼想的呢？
if=whether
Dr. Chen: Hi, Daisy. I understand your worry. Mosquitoes can be a problem, especially during hot weather. Using bug spray is one way to protect against them, but parents often wonder if it’s safe for babies.
陳醫生：嗨，黛西。我能理解你的擔憂。蚊子確實很難對付，尤其是在天氣很熱的時候。使用防蚊噴霧是其中一種驅蚊的方法，但家長常常會擔心這麼做對寶寶而言是否安全。
spray(n.)噴霧(器)hair spray定型噴霧bug spray防蚊噴霧protect(v.)保護protect sb. against…保護某人免於～
Daisy: Exactly! I want to make sure it’s safe for Hank. What can you tell me about using bug spray for babies?
黛西：沒錯！我想確保漢克用起來不會有安全疑慮。至於寶寶適用的防蚊噴霧，你有什麼建議嗎？
Dr. Chen: Well, because of the ingredients, bug sprays can be safe if they are used correctly. The key is to be careful.
陳醫生：因為防蚊噴霧的成分，只要使用方法正確，它們就是安全無害的。關鍵在於要謹慎使用。
ingredient(n.)材料、成分the key is…關鍵是careful(adj.)小心的、謹慎的
Daisy: Okay, what should I be careful about?
黛西：好的，我該注意什麼？
be careful about當心～
Dr. Chen: First, do a small test on Hank’s hands or feet to check for any skin problems before you put on the spray. Also, avoid getting it near his eyes, mouth, or any cuts.
陳醫生：首先，在使用防蚊噴霧前，先少量地噴在漢克的手或腳上作測試，確保不會出現皮膚問題。此外，要避開眼周、嘴巴或任何傷口附近。
test(n.)測試check for檢查為了找出～avoid(v.)避免、避開cut(n.)割痕、傷口paper cut被紙割傷
Daisy: I see. Thanks for explaining, Dr. Chen. Anything else I should do to protect Hank from bugs?
黛西：了解。謝謝你的說明，陳醫生。還有什麼是我該做的，以防漢克被蚊蟲叮咬？
explain(v.)說明、解釋
Dr. Chen: For kids with sensitive skin, it’s best to use other ways to keep bugs away. Dress Hank in light-colored clothes. You can also use a small fan near the stroller because bugs don’t like wind. And don’t forget to use a mosquito net when he’s sleeping.
陳醫生：對於皮膚敏感的小孩，最好還是用其他方法來驅除蚊蟲。讓漢克穿著淺色衣物。你也可以在嬰兒推車旁使用小電扇，因為蚊蟲不喜歡有風的地方。也別忘了在他睡覺時掛上蚊帳。
sensitive(adj.)敏感的dress sb. in給某人穿上～forget to RV忘了做某事
Daisy: Thank you so much, Dr. Chen. Your advice is really helpful.
黛西：很謝謝你，陳醫生。你給的建議真有幫助。
advice(n.)建議helpful(adj.)有幫助的、有用的
Dr. Chen: You’re welcome, Daisy. I’m glad I could help. Take care of Hank and yourself.
陳醫生：不客氣，黛西。很高興能幫上忙。好好照顧漢克和你自己喔。
take care of…照顧、照料