老師欺負學生？
Travis and Carly are university students chatting about their teachers.
崔維斯和卡莉是大學生，他們正在聊到自己的老師。
Travis: I’m so happy all of my teachers this semester have been great.
崔維斯：我真的很開心，這學期我的老師都很好。
semester(n.)學期start of the semester學期開始end of the semester學期結束semester grades學期成績
Carly: Me too. But I guess not everyone is so lucky.
卡莉：我也是。不過好像不是每個人都這麼幸運。
lucky break 意外的好機會lucky charm 幸運符、護身符
Travis: Yeah, that’s true. I just read about a teacher at National Taiwan University of Sport. Many of his students said that he bullied them in the past.
崔維斯：對啊，是真的。我剛剛看到一則新聞，提到國立臺灣體育大學的一位老師。很多學生說過去他曾經霸凌他們。
bully(v.)霸凌
Carly: Oh yeah. Some students reported that he said bad things to them. Others even said he stuck a knife into a desk and kicked down a door.
卡莉：是喔！有學生說他講了很多難聽的話，還有人說他曾經把刀插在桌上，甚至踢倒了門。
stick(v.)(把)(尖物)刺進、插進、戳kick down踢倒、踢開
Travis: That’s so crazy. I didn’t know about those things! So why didn’t the Ministry of Education do anything about the teacher before?
崔維斯：這也太誇張了吧！我還不知道有那些事。那為什麼教育部之前沒有對這位老師採取任何行動呢？
Carly: I guess the MOE looked into what the students said, but it found the teacher wasn’t bullying them. A lawmaker just asked the MOE to look at the case again.
卡莉：我想教育部之前有調查過學生的說法，但最後認定這位老師並沒有霸凌他們。不過最近有一位立法委員要求教育部重新檢視這個案子。
look into 調查lawmaker(n.)立法委員=legislator
Travis: Well, it’s good that they are doing that. If the teacher did these things, he shouldn’t be teaching anymore.
崔維斯：嗯，他們那樣做很好。如果這位老師真的做了那些事，他就不應該再教書了。
not...any anymore再也不～If S.過去式V.表達現在事實相反
Carly: That’s true. Hopefully the MOE and school will do what’s best after looking again.
卡莉：沒錯，希望教育部和學校在再次調查後，會做出最好的決定。
hopefully(adv.)希望地