火山熔岩浩劫
Julio and Anna are colleagues. They are watching the news.
胡立歐和安娜是同事。他們在看新聞。
Julio: Look at this photo! Where is this place?
胡立歐：看這張照片！這個地方在哪裡？
Anna: It’s the Canary Islands of Spain. A volcano eruption broke out there.
安娜：這是西班牙的加那利群島。那裡的火山爆發了。
volcano(n.)火山、volcanic(adj.)eruption(n.)火山爆發、erupt(v.)break out爆發、outbreak(n.)
Julio: That looks terrible. Did anyone get hurt?
胡立歐：那場景看起來很不好。有沒有人受傷？
terrible(adj.)糟糕的
Anna: Luckily, no. The scientists have already known about the eruption. Many people have left the place in advance.
安娜：還好沒人受傷。科學家們已經預測到這次火山會噴發。許多人已經提前離開了這個地方。
luckily(adv.)幸運地、lucky(adj.)scientist(n.)科學家in advance預先
Julio: But their houses were not so lucky.
胡立歐：但是他們的房子就沒那麼幸運了。
Anna: Not all of them!
安娜：不是全部的房子唷！
Julio: What do you mean?
胡立歐：什麼意思？
Anna: There is one house that is intact after the outbreak. The lava didn’t touch the house because it was built on a higher hill.
安娜：火山爆發後，卻有一間房子完好無缺。熔岩沒有碰到這座房子，因為建在比較高的山坡上。
intact(adj.)完整的lava熔岩hill(n.)山坡
Julio: What a miracle!
胡立歐：真是奇蹟！
Anna: Yes, that is the luckiest house ever!
安娜：沒錯，真是世上最幸運的房子啊！
ever有史以來