看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Miami Heat Play Against Los Angeles Lakers in 2020 NBA Finals

2020 NBA總決賽

播放內容:
Miami Heat Play Against Los Angeles Lakers in 2020 NBA Finals
場內無觀眾
Brian and Jeff are talking about the NBA finals this year.
布萊恩和傑夫正在談論今年的NBA總決賽。
Brian: Oh! The final teams are out!
布萊恩:哦!決賽隊伍出來了!
Jeff: For what?
傑夫:什麼的決賽?
Brian: For the NBA finals this year! It’s Miami Heat against Los Angeles Lakers!
布萊恩:今年的NBA總決賽!熱火要對上湖人隊爭冠!
Jeff: When will the playoffs take place?
傑夫:比賽什麼時候開打?
playoff季後賽、加時賽、七戰四勝take place=be held舉行
Brian: It was scheduled to begin on June 4, but it got put off because of the coronavirus. Now, the first game of the series will be played on September 30.
布萊恩:原訂是6月4日,但因為疫情關係延後了。第一場季後賽會於9月30日開打。
be scheduled to預計、安排begin-began-begun(v.)開始put off=postpone延期because of N.因為
Jeff: Nice!
傑夫:太棒了!
Brian: Can we be there to watch the game in person?
布萊恩:我們可以親自體育館看比賽嗎?
in person親自
Jeff: No, no audience is allowed to be there in the stadium because of public health concerns.
傑夫:不允許觀眾進場喔。公共衛生考量。
audience(n.)觀眾be allowed to do sth.允許、准許stadium(n.)體育館public health公共衛生concern(n.)考量、顧慮
Brian: That’s reasonable. Still, I look forward to the game.
布萊恩:嗯嗯,合理。儘管如此,我還是很期待這場比賽。
reasonable(adj.)合理的still但是、儘管如此look forward to N.期待

📚 重點單字片語

heat(n.)
熱氣
play against
比賽對上
final(n.)
決賽
playoff
季後賽、加時賽、七戰四勝
take place=be held
舉行
be scheduled to
預計、安排
begin-began-begun(v.)
開始
put off=postpone
延期
because of N.
因為
in person
親自
audience(n.)
觀眾
be allowed to do sth.
允許、准許
stadium(n.)
體育館
public health
公共衛生
concern(n.)
考量、顧慮
reasonable(adj.)
合理的
still
但是、儘管如此
look forward to N.
期待
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習