看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

McDonald’s Now Offers Reusable Plastic Cups

麥當勞環保杯計畫

播放內容:
McDonald’s Now Offers Reusable Plastic Cups
付押金隨時歸還
Manny is buying burgers at McDonald’s.
曼尼在麥當勞買漢堡。
Clerk: For here or to go?
店員:內用還是外帶?
for here or to go內用還是外帶、dine in or take out
Manny: To go.
曼尼:外帶。
Clerk: Would you like a reusable plastic cup? You only need to pay a small deposit.
店員:要不要來一個可重複使用的塑膠杯?只需要付少少的押金喔。
deposit(n.)押金
Manny: What is the difference between the typical paper cups and this?
曼尼:這跟一般的紙杯有什麼差別?
difference(n.)差異、different(adj.)不一樣的typical(adj.)典型的
Clerk: It’s our new plan to recycle more cups. You can return the cup at any McDonald’s restaurant.
店員:這是我們為了能夠回收更多杯子的新計劃。顧客可以在任何麥當勞餐歸還杯子。
recycle(v.)回收return(v.)歸還
Manny: Do I need to wash the cup?
曼尼:我需要洗杯子嗎?
Clerk: No, we’ll do that for you. You can also return the cup at different locations, including some local supermarkets.
店員:不,我們會洗好,也可以在其他地方還杯子,例如當地的超級市場。
location(n.)位置including包含local(adj.)當地的
Manny: So convenient!
曼尼:太方便了!
convenient(adj.)方便的
Clerk: Yes, and it’s good for the environment.
店員:沒錯,這樣也對環境有好處。
environment(n.)環境
Manny: I’ll have one then.
曼尼:那我要一個杯子。

📚 重點單字片語

offer=provide(v.)
提供、提議
reusable(adj.)
可再使用的
plastic(adj.)
塑膠的、plastic surgery整形手術
for here or to go
內用還是外帶、dine in or take out
deposit(n.)
押金
difference(n.)
差異、different(adj.)不一樣的
typical(adj.)
典型的
recycle(v.)
回收
return(v.)
歸還
location(n.)
位置
including
包含
local(adj.)
當地的
convenient(adj.)
方便的
environment(n.)
環境
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習