看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Mascot for the Swimming Team

飛翔在游泳池的馬

播放內容:
Mascot for the Swimming Team
勝利吉祥物
There’s a swimming competition. Fiona and Leo are cheering on their school’s swimming team at the pool.
學校正在舉行一場游泳比賽。菲歐娜和里歐正在泳池幫校隊加油。
competition(n.)比賽、race(n.)跑步比賽cheer on加油、cheerleader啦啦隊pool泳池
Fiona: Look! The mascot is coming in!
菲歐娜:快看!吉祥物進場了。
Leo: What is that?
里歐:那是什麼?
Fiona: It’s a Pegasus.
菲歐娜:一隻飛馬。
Pegasus飛馬
Leo: You’re kidding.
里歐:你在開玩笑吧。
Fiona: What do you mean? I didn’t say anything funny.
菲歐娜:啥?我沒有在開玩笑啊。
funny(adj.)有趣的
Leo: I mean we have a flying horse as our swimming team’s mascot. They can’t be serious.
里歐:我是說我們學校游泳隊的吉祥物是一隻會飛的馬?你一定在開玩笑。
fly-flew-flown(v.)飛serious(adj.)認真的
Fiona: Yeah, I guess it doesn’t make any sense, but the Pegasus got the highest number of votes of all time. You didn’t vote?
菲歐娜:我知道完全不合理。但是飛馬獲得有史以來最高票。你沒去投票嗎?
make sense合理high(adj.)高vote(n., v.)投票
Leo: No, I totally forgot about it. I was busy with my history assignment.
里歐:沒有,我完全忘記這回事。我那時候在忙歷史作業。
forget about忘記be busy with忙著assignment作業
Fiona: Anyway, everybody loves it! Look at the crowd!
菲歐娜:無論如何,所有人都很愛這個新的吉祥物。你看大家!
crowd(n.)群眾
Leo: Exactly! I hope we can win against East High this time.
里歐:沒錯!希望我們這次能打贏東高校。
against(prep.)對上

📚 重點單字片語

mascot(n.)
吉祥物
competition(n.)
比賽、race(n.)跑步比賽
cheer on
加油、cheerleader啦啦隊
pool
泳池
Pegasus
飛馬
funny(adj.)
有趣的
fly-flew-flown(v.)
serious(adj.)
認真的
make sense
合理
high(adj.)
vote(n., v.)
投票
forget about
忘記
be busy with
忙著
assignment
作業
crowd(n.)
群眾
against(prep.)
對上
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習