受歡迎的香港甜點
Alisa and Peter are coworkers. They are chatting during their lunch break.
阿麗莎和彼得是同事。他們在午休時聊天。
coworker(n.)同事
Alisa: Hey Peter, have you heard about the new popular food in Japan?
阿麗莎：嘿，彼得，你聽說過日本最新的熱門美食了嗎？
popular(adj.)受歡迎的、流行的be popular with~受...的歡迎
Peter: No, what is it? I’m always curious about new popular foods.
彼得：沒有，是什麼？我對最新的熱門美食一直都很好奇。
curious(adj.)好奇的be curious about~對...感到好奇
Alisa: It’s called “mango pomelo sago.” It’s a dessert from Hong Kong that’s becoming very popular in Japan.
阿麗莎：它叫做「楊枝甘露」。是一種來自香港的甜點，在日本變得非常受歡迎。
Peter: Really? What makes it so special?
彼得：真的嗎？它有什麼特別的地方嗎？
Alisa: Well, it’s made with mango, pomelo, sago, and coconut milk. The Japanese really enjoy the mix of flavors and textures.
阿麗莎：嗯，它是由芒果、柚子、西米和椰奶製作而成的。日本人非常喜歡這種風味和口感組合。
be made with~用...製成flavor(n.)味道texture(n.)口感
Peter: Wow, that’s impressive. Have you tried it?
彼得：哇，好厲害。你試過嗎？
impressive(adj.)令人印象深刻impressed(adj.)(人)感到印象深刻的
Alisa: Yes, I went to a cafe in Shibuya that serves a special version with a whole fresh mango on top. It was really delicious! The sweetness of the mango, the slight sourness of the pomelo, and the chewy sago made it really enjoyable.
阿麗莎：有啊，我去了澀谷的一家咖啡店，他們提供的是特別版，上面有一整個新鮮的芒果。真的很美味！芒果的甜、柚子的微酸和西米的口感讓它很好吃。
delicious(adj.)好吃的=tasty=mouthwateringsweetness(n.)甜度、甜味slight(adj.)些微的sourness(n.)酸度chewy(adj.)有嚼勁的、有彈性的
Peter: I’ll definitely give it a try. The Japanese seem to love Taiwanese-style drinks with tapioca balls, like pearl milk tea. Maybe that’s why mango pomelo sago is so popular.
彼得：我一定要試試看。日本人似乎很喜歡有珍珠的台灣風飲品，像是珍珠奶茶，或許那就是楊枝甘露大受歡迎的原因。
give sth. a try試試看tapioca balls珍珠
Alisa: Exactly! Let’s go get some mango pomelo sago after work!
阿麗莎：沒錯！我們下班後去吃楊枝甘露吧！
after work下班
Peter: Sounds like a plan! We’ll find the nearest place and give it a go.
彼得：聽起來不錯！我們找個最近的地方去品嚐一下。
sound like N.聽起來像是...