
盡快來會合
Toby and Tera are colleagues.
托比和泰拉是同事。
Toby: Hey, Tera, will you go meet our customer Julian with me at 4 this afternoon? I was going to go by myself, but the boss wants us to go together.
托比:嘿,泰拉,你今天下午四點可以和我一起去見客戶朱利安嗎?我本來要自己去,但老闆要我們一起去。
will V 未來式(將會…)was going to V 過去的未來式(本來將要…)by oneself自己…=on one’s ownboss(n.)上司、老闆
Tera: 4? But I’ll be in a meeting taking minutes at 3.
泰拉:下午四點嗎?但我三點要進會議做會議記錄耶。
take(v.)寫、紀錄minute(n.)會議記錄
Toby: Do you think Abby can take minutes for you?
托比:你覺得艾比能幫你做記錄嗎?
Tera: Nope, she’s giving a presentation at the meeting.
泰拉:不行耶,她要在會議裡做簡報。
be Ving 未來式(將會…)presentation(n.)簡報
Toby: How about this? I’ll meet Julian first, then you can meet up with us as soon as you get out.
托比:那這樣如何?我先去見朱利安,那你一結束就來和我們會合。
meet up碰頭、會面、相聚as soon as一…就…=once
Tera: I think that will work, but I might be a little bit late.
泰拉:我覺得可以,但我可能會稍微遲到。
work(v.)成功、有效might(aux.)可能、也許a little bit稍微、有點
Toby: That’s alright. Don’t worry about it.
托比:那沒關係,別擔心。
worry about sth. 擔心、憂慮…