看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Making Credit Card Payments Online

信用卡線上繳款

播放內容:
Making Credit Card Payments Online
自動繳費服務
Hank is calling the bank. He wants to pay off the credit card bill.
漢克正在打電話給銀行,他想繳清信用卡帳單。
pay off付清
Staff: Hello! This is the North Bank. How may I help you today?
客服:您好!這裡是北方銀行。請問需要什麼服務?
Hank: Hello. I just received my credit card bill this month. As I want to stay on top of my bills, I want to pay the bill off as soon as possible. How can I make credit card payments?
漢克:你好。我剛收到這個月的信用卡帳單。因為我想好好控制信用卡的花費,所以想盡快還清。要怎麼繳信用卡的款項呢?
stay on top of sth.清楚掌握
Staff: There are plenty of ways. If there’s a branch near you, you can pay the bill in person with cash.
客服:有很多方法,如果您附近就有分行,你可以用現金親自付款。
branch(n.)分行in person親自本人
Hank: I don’t think that is convenient for me.
漢克:可能不太方便。
Staff: You can also mail us a paper check. That is also feasible.
客服:您也可以寄一張紙本支票給我們,也是可行的。
mail(v.)寄送paper check支票feasible(adj.)可行的
Hank: Is there an easier way?
漢克:有更簡單的方法嗎?
Staff: You can also make online payments through our credit card app over your phone. We do offer mobile banking.
客服:可以用手機上透過我們的信用卡app進行線上繳款。我們有提供手機遠端銀行服務。
app=application應用程式mobile(adj.)可移動的、mobile phone手機、mobile device行動裝置
Hank: Oh! I almost forgot I have downloaded the app.
漢克:哦!我差點忘了我都已經下載了這個app了。
download(v.)下載
Staff: There’s always an option for autopayments. I think you might be interested.
客服:我們都有提供自動付款繳費,我想您可能會有興趣。
option(n.)選項autopayment自動付款
Hank: Thank you so much.
漢克:非常感謝你。

📚 重點單字片語

payment(n.)
款項
pay off
付清
stay on top of sth.
清楚掌握
branch(n.)
分行
in person
親自本人
mail(v.)
寄送
paper check
支票
feasible(adj.)
可行的
app=application
應用程式
mobile(adj.)
可移動的、mobile phone手機、mobile device行動裝置
download(v.)
下載
option(n.)
選項
autopayment
自動付款
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習