週末談心時間
Paula is calling Steve to invite him to dinner.
寶拉正在打電話給史蒂夫要邀請他來晚餐。
call(v.)打電話
Steve: Hello! Steve speaking.
史蒂夫：哈囉！我是史蒂夫。
speak(v.)說話
Paula: Hi, Steve! This is Paula! What’s up?
寶拉：嗨，史蒂夫！我是寶拉！最近如何？
what‘s up怎麼了？最近怎樣？
Steve: Hey! Not much. It’s great to hear from you! It’s been a while since we last spoke.
史蒂夫：嘿，沒什麼事！接到妳電話真好！從我們上次聊天之後已經過了一段時間了耶！
hear from接到……的電話，收到消息a while一段時間，一會兒since(conj.)自從，從……以來last(adv.)最後一次
Paula: That’s why I called you. I’d like to invite you to dinner so we can catch up.
寶拉：這就是我打電話給你的原因。我想邀請你來晚餐，我們可以聊聊近況。
why(n.)原因，為什麼would like=want想要catch up趕上
Steve: I’d love to! I have something interesting to tell you, too.
史蒂夫：我很樂意哦！我也有一些有趣的事情要告訴妳。
Paula: Then are you available on Friday night?
寶拉：那麼星期五晚上你有空嗎？
then(adv.)那麼available(adj.)有空的
Steve: Yes, but I’ll be a bit late, if you don’t mind. I have to pick my mom up at the airport.
史蒂夫：好啊，但我會晚一點，如果妳不介意的話。我必須去機場接我媽媽。
a bit稍微，有點if(conj.)假如，如果mind(v.)介意pick up接送airport(n.)機場
Paula: That’s fine. I’ll find something to do before you come over.
寶拉：那沒關係！你過來之前我會找些事情做。
come over過來
Steve: Nice! I’ll let you know when I’m almost there. I’ll bring some wine as well!
史蒂夫：很好！我快要到時再告訴妳，我也會帶一些紅酒過去。
wine(n.)紅酒as well也
Paula: Awesome! I can’t wait! See you then.
寶拉：太棒了！我等不及了！到時候見。
awesome(adj.)很好的