看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Making a Birthday Card

製作生日卡片

播放內容:
Making a Birthday Card
為誰辛苦為誰忙?
Vince is helping Jenny with her homework.
文斯正在幫助珍妮做功課。
help(v.)幫助,幫忙homework(n.)功課
Jenny: Dad, I have to make a birthday card.
珍妮:爸爸,我必須要做一張生日卡片。
have to必須
Vince: There is some color-paper. Do you need some?
文斯:有一些色紙,妳需要嗎?
there(adv.)有some(det.)一些color(n.)顏色paper(n.)紙need(v.)需要some(pron.)一些
Jenny: Yes, please! Hmm… Let me cut a heart first.
珍妮:好啊,謝謝!嗯…我先剪一個心形好了。
let(v.)讓cut(v.)剪heart(n.)心形first(adv.)首先
Vince: Be careful when you use scissors.
文斯:用剪刀的時候要小心哦。
careful(adj.)小心的when(conj.)當use(v.)使用scissors(n.)剪刀
Jenny: Okay! I need glue to paste it. Dad, where is glue?
珍妮:好!我需要膠水來貼它。爸爸,膠水在哪裡?
glue(n.)膠水paste(v.)黏,貼where(adv.)在哪裡
Vince: I’ll go get it for you. What do you want to cut next?
文斯:我去幫妳拿。妳接下來想要剪什麼呢?
I’ll = I willget(v.)拿來,取來for(prep.)為了want(v.)要,想要next(adv.)接下來,然後
Jenny: Some diamonds and some circles. I’ll put them around the heart.
珍妮:一些菱形和圓形。我要把它們放在心形的周圍。
diamond(n.)菱形circle(n.)圓形put(v.)把…放在,放置around(prep.)周圍,圍繞
Vince: Good! And who is the birthday card for?
文斯:很好!那妳要把這張生日卡片給誰呢?
who(pron.)誰for(prep.)給
Jenny: For my boyfriend! Thank you for your help, Dad!
珍妮:給我男朋友!爸爸,謝謝你的幫忙!
boyfriend(n.)男朋友thank(v.)感謝,謝謝help(n.)幫助,幫忙

📚 重點單字片語

make(v.)
做,製作
birthday(n.)
生日
card(n.)
卡片
help(v.)
幫助,幫忙
homework(n.)
功課
have to
必須
there(adv.)
some(det.)
一些
color(n.)
顏色
paper(n.)
need(v.)
需要
some(pron.)
一些
let(v.)
cut(v.)
heart(n.)
心形
first(adv.)
首先
careful(adj.)
小心的
when(conj.)
use(v.)
使用
scissors(n.)
剪刀
glue(n.)
膠水
paste(v.)
黏,貼
where(adv.)
在哪裡
I’ll = I will
get(v.)
拿來,取來
for(prep.)
為了
want(v.)
要,想要
next(adv.)
接下來,然後
diamond(n.)
菱形
circle(n.)
圓形
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習