你會打麻將嗎？
Eric: Hey Judith, do you know how to play Mahjong?
艾瑞克：嘿，茱蒂絲，你會打麻將嗎？
Judith: No, I don’t. Is it fun?
茱蒂絲：不會耶，這好玩嗎？
Eric: Yeah! It’s a game with tiles. You match them into sets.
艾瑞克：很好玩！就是用牌去組成一組一組的。
tile(n.)牌、磁磚match(v.)配對、搭配set(n.)一組、一套a set of keys一串鑰匙a tea set一套茶具
Judith: That sounds interesting! How many people can play?
茱蒂絲：聽起來蠻有趣的！幾個人可以玩啊？
Eric: Four. It’s super popular in Taiwan.
艾瑞克：四個人。這在台灣超級流行的。
popular(adj.)受歡迎的
Judith: Oh, nice! How do you win?
茱蒂絲：喔，真不錯！那怎麼贏呢？
win(v.)贏win a prize贏得獎品win sb’s heart贏得某人的心
Eric: You win when you finish your sets before anyone else.
艾瑞克：就是比誰先組好所有的牌組。
finish(v.)完成finish up完成、結束(通常指最後的工作)
Judith: Is it hard to learn?
茱蒂絲：會不會很難學啊？
Eric: Not really. I can show you the basics.
艾瑞克：其實不會，我可以教你一些基本規則。
not really 其實不完全是、不盡然basics(n.)某領域的基本概念、入門知識
Judith: Awesome! We should play this weekend.
茱蒂絲：太棒了！這個週末我們來玩吧。
Eric: Sure! I’ll bring the tiles and teach you.
艾瑞克：好啊，我會帶麻將來教你。
Judith: I’m excited! I hope I don’t lose too much.
茱蒂絲：我好期待喔！希望我不會輸太慘。
lose(v.)輸、失去、丟失lose weight減重
Eric: We’ll see! It’ll be fun either way.
艾瑞克：哈哈，到時候就知道了！不管怎樣都會很好玩。
either way不論哪種方式、無論如何