看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Looking for Pen Refills at a Stationery Store

在文具店尋找筆芯

播放內容:
Looking for Pen Refills at a Stationery Store
什麼顏色的墨水
Alan is at a stationery store. He walks up to the clerk to ask for help finding refills for pens.
艾倫在一家文具店。他走向店員請她幫忙找替換的筆芯。
Alan: Excuse me, could you please help me find some pen refills?
艾倫:不好意思,你可以幫我找筆芯嗎?
Clerk: Of course. What type of pen refills are you looking for?
店員:當然可以,先生。您在找什麼樣的筆芯呢?
type(n.)類型、種類
Alan: It’s for a ballpoint pen. Do you have refills for that?
艾倫:是原子筆的筆芯。你們有這種筆芯嗎?
ballpoint pen原子筆
Clerk: Yes, we do. We have different kinds of ballpoint pen refills. What brand is your pen?
店員:有。我們有不同原子筆的筆芯。您的筆是什麼牌子的?
different(adj.)不同的brand(n.)品牌
Alan: It’s a Parker pen. Do you carry Parker refills?
艾倫:是派克的原子筆。你們有派克原子筆的筆芯嗎?
Clerk: Yes, we have Parker refills in stock. They come in black and blue ink. Which color would you prefer?
店員:有,我們有派克原子筆筆芯的現貨。有黑色和藍色墨水的。您想要哪個顏色?
in stock有庫存、有現貨out of stock缺貨come in有某種顏色、尺寸或款式prefer(v.)更喜歡prefer A over B比起B,更喜歡A
Alan: I’ll take black ink.
艾倫:我要黑色的墨水。
Clerk: Here’s a Parker ballpoint pen refill in black ink. Anything else you’re looking for?
店員:這是黑色墨水的派克原子筆筆芯。還需要其他的嗎?
Alan: That’s all I need, thank you. How much does it cost?
艾倫:我就只需要這個,謝謝你。這多少錢?
need(v.)需要need to RV需要做某事cost(v.)價格為~
Clerk: The Parker ballpoint pen refill is $3.99. Will that be all for you?
店員:派克原子筆筆芯的價格是3.99元。就這樣嗎?
Alan: Yes. Here’s the money. Thank you for your help.
艾倫:是的。錢在這裡。感謝你的幫忙。
Clerk: You’re welcome. Enjoy your new refill!
店員:不客氣。好好使用您的筆芯喔!
Alan: Thank you. I will. Have a great day!
艾倫:謝謝,我會的。祝你有個美好的一天。
Clerk: You too!
店員:您也是!

📚 重點單字片語

look for
尋找
refill(n.)
替換物、替換筆芯、續杯
stationery(n.)
文具
stationery store
文具店
type(n.)
類型、種類
ballpoint pen
原子筆
different(adj.)
不同的
brand(n.)
品牌
in stock
有庫存、有現貨
out of stock
缺貨
come in
有某種顏色、尺寸或款式
prefer(v.)
更喜歡
prefer A over B
比起B,更喜歡A
need(v.)
需要
need to RV
需要做某事
cost(v.)
價格為~
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習