台北生活不容易
Jason and Kelly are roommates. They share an apartment in Taipei.
傑森和凱莉是室友。他們在台北合租公寓。
share(v.)共享apartment(n.)公寓
Jason: It’s time for us to pay the rent and the utility bills.
傑森：是時候該交房租和帳單了。
It is time for sb. to do sth.句型、是時候該做什麼事rent(n.)租金utility bill水電費
Kelly: Oh no. Living in Taipei is not easy.
凱莉：哦，不。台北生活真的不容易。
Jason: I know. I was thinking about getting a part-time job.
傑森：我知道。我在考慮找一份兼職。
介係詞後面只能接動名詞part-time job兼職
Kelly: Me too, but it’s just impossible for me to work two jobs.
凱莉：我也是，但我根本不可能做兩份工作。
it+adj.+for sb.+不定詞impossible(adj.)不可能的
Jason: All I want to do is lie down.
傑森：我唯一想做的就是好好躺下來。
lie down躺下來、lie-lay-lain、lie-lied-lied(v.)說謊
Kelly: You can keep dreaming.
凱莉：你可以繼續做夢。
keep dreaming繼續做美夢
Jason: I am dreaming! My dream is to become a “fat cat” in my firm.
傑森：我是在做夢！我的夢想是變成公司裡的肥貓。
動名詞或是不定詞皆可以當成主詞補語My dream is becoming a fat cat.fat cat肥貓
Kelly: To be a fat cat sounds really good.
凱莉：當肥貓聽起來真的不錯。
Jason: Right!? Well, after paying these, I will be so poor.
傑森：對！好吧，付了這些帳單後，我真的要窮到被鬼抓走。
前後主詞相同、時間連接詞後的主詞可以省略、改成現在分詞after I pay thesethese=these billspoor(adj.)貧窮的
Kelly: That makes two of us.
凱莉：我也是。
That makes two of us.=me too.我也是