母親的遺傳
Calvin’s wife just gave birth to a baby. His brother, Leon, is visiting.
凱文老婆剛生了一個孩子。他弟弟里昂正在探望他。
wife(n.)妻子give birth to a baby生寶寶、生產
Calvin: Leon! It’s so good to see you.
凱文：里昂！很高興見到你。
Leon: My brother! I miss you so much. How are you doing?
里昂：我親愛的弟弟！好想你。你還好嗎？
miss(v.)錯過、思念
Calvin: I’m fine. How was your flight?
凱文：我很好。路上旅途如何？
flight(n.)班機
Leon: It’s okay. Where’s the baby?
里昂：還可以。那麼，我的外甥女在哪裡？
Calvin: Quiet. She’s sleeping in the cradle.
凱文：安靜點。她在搖籃裡睡覺。
quiet(adj.)安靜的sleep(v.)睡覺cradle(n.)搖籃
Leon: Oh, so cute! She really takes after you.
里昂：哦，好可愛！她真的跟你長得很像。
take after像誰、仿效
Calvin: You think so?
凱文：你真的這樣覺得嗎？
Leon: Yeah, look at the dimple. You also have a dimple here.
里昂：對啊，看酒窩。你們有一樣的酒窩。
dimple酒窩
Calvin: You’re right. It’s from mom.
凱文：說得對。從媽那裡遺傳的。
Leon: Well, now the dimple is passed on to your daughter.
里昂：嗯嗯，而現在你女兒也有一樣的酒窩。
pass on to sb.傳到某人